Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 22, 2023

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 14C/20/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2220202324
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Jakubová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2023:2220202324.17

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: Q. U., T.. XX.XX.XXXX, H. I. W. XXX, W., právne
zastúpený: Mgr. Peter Voloch, advokát so sídlom Hollého 745/34, Senica, proti žalovanej: Y. U., T..
XX.XX.XXXX, H. I. W. XXX, W., právne zastúpený: Advokátska kancelária Legal Cases, s. r. o., IČO:
36 720 097, so sídlom Alžbetínske námestie 328, Dunajská Streda, o vyporiadanie bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

Do výlučného vlastníctva žalovanej sa prikazuje nehnuteľnosť evidovanej na LV č. XXXX pre k. ú. I. W.,
a to rodinný dom so súpisným č. XXX, postavený na parc. reg. „X.“ č. XXX/XXX a parc. č. XXX/XXX.

Žalovanásastávavýlučnouvlastníčkouvšetkýchhnuteľnýchvecínachádzajúcichsavstavberodinného

domu so súpisným č. XXX, evidovanej na LV č. XXXX pre k. ú. I. W..

Žalovaná preberá úvery poskytnuté ČSOB, a. s., a to 1/ G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, 2/ G.
XXXX XXX XXXX XXXX XXXX, ktorých zostatok ku dňu 25.09.2018 je spolu vo výške 78.284,51 Eur,
pričom ich naďalej splácala aj k dnešnému dňu a zaväzuje sa ich splatiť v zostávajúcom rozsahu vrátane

príslušenstva s tým, že nesplatené záväzky sa ponechávajú v záväzku žalovanej bez povinnosti výplaty
polovice nesplatených záväzkov žalobcom. Žalobca a žalovaná sa zaväzujú vykonať všetky potrebné
úkony voči ČSOB, a. s., aby sa stala výlučnou dlžníčkou týchto úverov žalovaná, a to bezprostredne
potom, ako to bude zo strany úverujúcej banky umožnené.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie podielov v rámci širšieho vysporiadania BSM sumu

60.000 Eur na účet žalobcu IBAN č. G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do 60 dní od právoplatnosti
rozhodnutia.

Hnuteľné veci, ktoré nie sú špecifikované a ktoré patrili do masy BSM ku dňu jeho zániku, nadobúdajú
žalobca a žalovaná do výlučného vlastníctva tak, ako ich v súčasnosti užívajú. Akékoľvek iné aktíva,
ktoré nie sú uvedené vyššie, zostávajú vo výlučnom vlastníctve tej strany, na ktorej meno sú vedené.

Akékoľvek iné pasíva, než sú úvery uvedené vyššie, zostávajú na ťarchu tej strany, na ktorej meno sú
vedené a táto je povinná ich vysporiadať vo vlastnom mene a na vlastné náklady.

Týmto sú medzi stranami vysporiadené všetky práva a povinnosti patriace do BSM strán konania.

Žiaden zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

Ak by sa vyskytli nepredvídateľné trovy konania, strany sa ich zaväzujú uhradiť spoločne a nerozdielne,
každá v 1, vrátane súdneho poplatku. o d ô v o d n e n i e :

Rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a/ CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 CSP).