Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 28. november 2023

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: PN-25P/7/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2523200252
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Simona Szabó
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2023:2523200252.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. D., E.. XX.XX.XXXX, bytom ako starí
rodičia, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany,
dieťa rodičov - matky: P. Č., E.. XX.XX.XXXX, J. I. E. A. E. K., právne zastúpená advokátkou JUDr.
Máriou Cagalovou, so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Poľovnícka 10, a otca: X. D., E.. XX.XX.XXXX,
J. I. E. A. E. K.G., J. Q. XXXX/XX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Piešťany, o zverenie

maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Piešťany č. k. 25P/7/2023-85 z 12. apríla 2023
v časti označenia právnej zástupkyne matky nasledovne:
„P. Č., E.. XX.XX.XXXX, J. I. E. A. E. K., právne zastúpená advokátkou JUDr. Máriou Cagalovou, so
sídlom Nové Mesto nad Váhom, Poľovnícka 10.“

V ostatnej časti zostáva uvedený rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany súd začal konanie o nariadenie
neodkladného opatrenia. Uznesením Okresného súdu Piešťany č. k. 0PPOm/1/2023 zo dňa 26. januára
2023 súd začal konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, ustanovil mal. W. kolízneho opatrovníka
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal. W. D. dočasne

zveril do starostlivosti starých rodičov E. D., E.. XX.XX.XXXX a S. D., E.. XX.XX.XXXX a začal konanie
vo veci zmeny úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. W..

2. Okresný súd Piešťany vo veci rozhodol rozsudkom č. k. PN-25P/7/2023-XX Y. XX. W. XXXX E.: U..
S. Y. A. W. KF. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. D.F., E.. XX.XX.XXXX a starého
otca S. D., E.. XX.XX.XXXX, ktorí sú povinní vykonávať sústavnú osobnú starostlivosť o maloletú v

rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú starí
rodičia oprávnení iba v bežných veciach. II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletej W. mesačne
sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného
zákona, ktorú je matka povinná platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na bankový účet Úradu práce,
sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. III. Otec
je povinný prispievať na výživu maloletej W. výživným v sume 100 eur mesačne, vždy do 15. dňa v

mesiaci vopred na bankový účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, počnúc
právoplatnosťou tohto rozsudku. IV. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Piešťany
sp. zn. 9P/156/2020 z 22. novembra 2022.V. súd zrušuje uznesenie Okresného súdu Piešťany sp. zn.
0PPOm/1/2023 z 26. januára 2023 v časti týkajúcej sa nariadeného neodkladného opatrenia (výrok III.,
IV.). VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.3. V zmysle § 18l ods. 1 písm. g) zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej
republiky, došlo k prechodu výkonu súdnictva od 1. júna 2023 z Okresného súdu Piešťany na Okresný
súd Trnava.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

6. Súdne rozhodnutia možno opraviť postupom podľa § 224 CSP len v presne stanovených prípadoch,
akideochybuvpísaní,počítaníaďalejakideotakéchyby,ktorésúakozrejménesprávnostipodobného
pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t. j. ku ktorým prišlo len zjavným a okamžitým zlyhaním duševnej,

či mechanickej činnosti osoby, ktorá rozhodnutie vyhlasovala alebo vyhotovovala a ktoré sú každému
zrejmé (upravené z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. Zn. 3 M Cdo 21/2008). Proti uzneseniu súdu
prvej inštancie o návrhu na opravu chýb v písaní alebo počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem
odôvodnenia je prípustné odvolanie. Pokiaľ súd sám rozhoduje o vydaní opravného uznesenie bez
návrhu niektorej zo strán sporu, odvolanie nie je prípustné.

7. Pri vydaní rozsudku č. k. 25P/7/2023-85 z 12. apríla 2023 prišlo k inej zrejmej nesprávnosti, keď súd
v záhlaví uvedeného rozsudku opomenul uviesť označenie právnej zástupkyne matky.

8. Na základe vyššie uvedeného, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia

a opravil predmetný rozsudok v časti označenia právnej zástupkyne matky.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.