Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 9, 2023

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 56Cb/72/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6122390737

Dátum vydania rozhodnutia: 10. 11. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Marián Mokoš

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2023:6122390737.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdNitrasamosudcomA.A.vsporežalobcu:MinaFortis.r.o.sosídlomPoličanská1487,Újezd
nad Lesy, 190 16 Praha 9, Česká republika, IČO: 11 688 165, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr.
Matej Valjent so sídlom Jesenského 232, 958 01 Partizánske, IČO: 42 025 753, proti žalovanému: JL -

BAU, s.r.o. so sídlom Československej armády 16/33, 935 21 Tlmače, IČO: 47 947 713, zastúpenému
Mgr. Štefan Slováčik, advokát so sídlom Štefánikova trieda 33, 949 01 Nitra, IČO: 36 110 787, o
zaplatenie 6 784,00 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier medzi sporovými stranami v nasledovnom znení:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4 932 eur bezúročne do troch dní od právoplatnosti
rozsudku.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1./ Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 6 784 eur s príslušenstvom,

pričom pred prvým pojednávaním sporové strany uzavreli zmier a keďže tento nie je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi, tak súd ho podľa § 148 ods. 1,2 CSP schválil.

2./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal
náhradu trov konania, nakoľko sporové strany sa dohodli, že si náhradu trov konania nebudú uplatňovať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.