Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 29. september 2023

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/96/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6723010511
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Štubniaková Kochanová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2023:6723010511.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou podľa § 353 ods. 1

Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 29.09.2023, takto

r o z h o d o l :

Obvinený
A. B. nar. 06.02.2004 vo Zvolene, trvale bytom Zvolen, občan SR

j e v i n n ý ,

že
dňa 10.05.2023 v čase do 15:15 hod. vo Zvolene, v priestoroch supermarketu Tesco v Európa Shopping
Center Zvolen, so sídlom pobočky Námestie SNP 9690/63, 960 01 Zvolen, odcudzil tovar odcudzil tovar
a to 1 ks Farmárske kurča SVK 2,242 kg v hodnote 8,95 €, 1 ks TS Kurča chladené 1,729 kg v hodnote
6,03 € tak, že spoločne so svojou matkou C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXXX/XX pristúpil
na predajnej ploche v oddelení s mäsovými výrobkami k mraziarenským boxom, kde jeden mraziarenský

box C. B. otvorila a vybrala z neho 1 ks Farmárske kurča SVK 2,242 kg a 1 ks TS Kurča chladené
1, 729 kg, následne menovaná z hnedo - bielej igelitovej tašky, umiestnenej vo veľkom nákupnom
košíku na kolieskach vybrala všetko textilné oblečenie a do uvedenej tašky umiestnila predmetný tovar
z mraziarenského boxu, pričom následne predmetné textilné oblečenie opäť umiestnila do predmetnej
tašky až po vrch a potom obvinenému uviedla; „Zober tú tašku a choď s ňou von", s čím obvinený
po predchádzajúcom sledovaní priebehu konania jeho matky súhlasil, zobral tašku do svojich rúk a
s uvedeným tovarom umiestneným v hnedo - bielej igelitovej taške prešiel cez pokladničnú zónu bez
zaplatenia tovaru, čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Cesta na Senec 2,

Bratislava — mestská časť Ružinov 821 04, IČO: 31 321 828 škodu vo výške 14,98 € a uvedeného
konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 08.03.2023 rozhodnutím OO PZ Zvolen, v blokovom
konaní, číslo bloku A 22 00466812, právoplatným dňa 08.03.2023 uložená sankcia - pokuta vo výške 10
€ za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení

t e d a

prisvojil si cudziu vec, tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý

č í m s p á c h a l

prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno g Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8, § 36 písm. d), § 46 Trestného zákona
na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť)

mesiacov.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor

neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na
postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným
stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Tr. poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí

niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku.
Protivýroku,ktorýmbolouloženéochrannéopatrenie,môžezúčastnenáosobapodaťodpornatunajšom
súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala

práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná
oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.