Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Studenčan
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/57/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2320010734
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2023:2320010734.8
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom
pojednávaní dňa 11.10.2023 v trestnej veci obžalovaného T. C. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek
1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný, T. C., M.. XX.XX.XXXX F. Š., A. Q. U., A..Č.. F. F. A. G.Ň. P. F. Ú. C.,
j e v i n n ý , že
dňa 08.02.2020 v čase o 15.25 hod. v predajni COOP Jednota, Selice, na ulici A. Moyzesa 1095
odcudzil 3 ks kávy Necsafe Gold, a to tým spôsobom, že tovar vzal z regálu a následne si ho vložil pod
svoju bundu tmavej farby a takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím poškodenej COOP
Jednota Galanta, spotrebnú družstvo, spôsobil celkovú škodu vo výške 31,47 Eur, hoci mu bola dňa
06.11.2019 rozhodnutím Obvodného oddelenia Policajného zboru Galanta, uložená pokuta vo výške
30,- Eur, a to blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné č. bloku 12102093, právoplatnosť
dňa 06.11.2019, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
v znení neskorších predpisov, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Galanta pod sp. zn. 0T
139/2018 zo dňa 11.07.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 11.07.2018, za prečin krádeže podľa
§ 212 ods. 1 Trestného zákona a iné odsúdený,
t e d a
-si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
-prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo
výmere 6 (šesť) mesiacov.Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenej
spoločnosti COOP Jednota, spotrebné družstvo, so sídlom Revolučná štvrť 953, Galanta vo výške 31,47
Eur.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátorka sa
vzdali podania opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní čo do výroku o treste od oznámenia
cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie
v prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením rozsudku je až jeho doručenie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.