Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Michal Mravec
Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: CA-1T/96/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5320010352
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Mravec
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2023:5320010352.14
Uznesenie
Okresný súd Žilina samosudcom JUDr. Michalom Mravcom na hlavnom pojednávaní v trestnej veci obž.
S. E., nar. XX.XX.XXXX, dňa 09.11.2023 v Čadci takto
r o z h o d o l :
Podľa § 280 ods. 2 Tr. por. súd vec obžalovaného S. E. V. C. P. Š. R. V. , nar. XX.XX.XXXX N. Č.B.,
trvale bytom K. XXX, okr. Č.,
pre skutok, že:
dňa30.07.2019včaseokolo14:45hvobciK.,okresČ.,naprístupovejcestepredvstupnýmivchodovými
dverami rodinného domu č. XXX, najskôr vulgárne nadával Z.. T. F.Á. B. B. A. so slovami: „kurvy staré,
piče staré", následne fyzicky napadol Z.. T. F., nar. XXXX tak, že ju jedenkrát udrel rukou do tváre, a to do
oblasti pravej časti tváre, následne ju oboma rukami chytil za krk a škrtil ju, čím fyzickým útokom spôsobil
Z.. T. F. zranenia: pomliaždenie tváre vpravo, pomliaždenie a odreninu krku vpravo a podvrtnutie krčnej
chrbtice, pričom porucha zdravia a obmedzenie v obvyklom spôsobe života u Z.. T. F. trvali do 7 dní,
obžalobou právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/
Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona,
p o s t u p u j e
Okresnému úradu, odboru všeobecnej vnútornej správy, Čadca,
lebo nejde o trestný čin a žalovaný skutok by mal tento orgán prejednať ako priestupok podľa zák. č.
372/1990 Zb. o priestupkoch.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 176 ods. 3 Tr. por. uznesenie neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 pracovných dní od oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Žilina na Krajský súd Žilina. Sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.