Decision was made at the court Okresný súd Liptovský Mikuláš
Judgement was issued by Mgr. Juraj Lukáč
Judgement form – Trestný rozkaz
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 2T/40/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5623010187
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Juraj Lukáč
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2023:5623010187.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 31. 8. 2023 v Liptovskom
Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku
r o z h o d o l :
obvinení
1/ E. G. S. Č. S. I. , nar. XX. X. XXXX v B. C., trvale bytom C. XXX, E., okres B. C.,
2/ C. G. S. Č. S. I. M. E. Á. , nar. XX. X. XXXX v B. C., trvale bytom C. XXX, E., okres B. C.,
3/ C. Y. M. O. E. Á. P. Y. , nar. X. XX. XXXX E. M., Č. O., trvale bytom J. XXX/XX, G., Č. O.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h ,
že
1/
E. G. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s C. G. a C. Y. v areáli Amfiteátra vo Východnej dňa
03.07.2022 v presne nezistenom čase asi o 02:45 hod. odcudzil koženkový ruksak béžovej farby, ktorý
bol vlastníctvom D. B., v ktorom sa nachádzala koženková peňaženka hnedej farby v hodnote 10,- eur,
finančná hotovosť vo výške 100,- eur, osobné doklady na meno D. B. a to občiansky preukaz, vodičský
preukaz, karta zdravotného poistenia vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni, platobná karta č. XXXX XXXX
XXXX XXXX vydaná k účtu vedenému vo Všeobecnej úverovej banke a.s., IČO: 313 20 155, č. D.
XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého vlastníkom je D. B., mobilný telefón zn. Apple, typ i phone 7,
IMEI: 356789115946590, spolu so SIM kartou vydanou doposiaľ nezisteným operátorom k telefónnemu
číslu XXXXXXXXXX v hodnote 400,- eur a zväzok kľúčov v počte 5 kusov, ktoré si po odcudzení E. G.
s uvedeným obsahom prisvojili C. G. a C. Y., čím krádežou spôsobili D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom G. - K. XXX, škodu v celkovej výške 510,- eur a v odcudzenom koženkovom ruksaku sa taktiež
nachádzala kožená peňaženka čiernej farby v hodnote 20,- eur, ktorej vlastníkom bol S. J., v ktorej sa
nachádzali osobné doklady na jeho meno a to občiansky preukaz, vodičský preukaz, karta zdravotného
poistenia v Zdravotnej poisťovni Dôvera, platobná karta č. XXXX XXXX XXXX XXXX, vydaná k účtu
vedenému v Tatra banke a.s., IČO: 00 686 930, č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, na meno S. J.,
ktorú si s uvedeným obsahom po odcudzení prisvojil E. G., čím S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G.
XXX, okres J. krádežou spôsobili škodu v celkovej výške 20,- eur,
2/
E. G. si dňa 03.07.2022 po odcudzení prisvojil koženú peňaženku čiernej farby v hodnote 20,- eur,
ktorej vlastníkom bol S. J., v ktorej sa nachádzali osobné doklady na jeho meno a to občiansky preukaz,vodičský preukaz, karta zdravotného poistenia v Zdravotnej poisťovni Dôvera, platobná karta č. XXXX
XXXX XXXX XXXX, vydaná k účtu vedenému v Tatra banke a.s., IČO: 00 686 930, č. D. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX na meno S. J., pričom E. G. odcudzenú platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
vydanú k účtu vedenému v Tatra banke a.s. č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, na meno S. J.,
neoprávnene použil dňa 03.07.2022 v čase o 08:07:23 hod. pri platbe za tovar 4 ks „FRESH VODKA
0,5L 40%" v celkovej hodnote 17,16 eur u obchodníka JÚLIUS LUKÁČ "NÁŠ DOM" s.r.o., so sídlom
Hlavná 499, Važec, IČO: 36 783 986, v čase 08:08:25 hod. pri platbe za tovar 6 ks „C LM RED LABEL"
v hodnote 25,80 eur a 1 ks „ZAPAĽOVAČ PIEZO POPELL ELECTRONIC DE LUX" v hodnote 0,80
eur, za tovar v celkovej hodnote 26,60 eur u obchodníka JÚLIUS LUKÁČ "NÁŠ DOM" s.r.o., so sídlom
Hlavná 499, Važec, IČO: 36 783 986, v čase o 08:09:07 hod. pri platbe za tovar 1 ks „MR. MORČACIE
MEDAILONKY 1 KG" v hodnote 3,75 eur, 1 ks „MR. MORČACIE MEDAILONKY 1 KG" v hodnote 3,75
eur, 1 ks „TAŠKA PE LD 40x45 50mi FRESH" v hodnote 0,19 eur, za tovar v celkovej hodnote 7,69 eur u
obchodníka JÚLIUS LUKÁČ „NÁŠ DOM" s.r.o., so sídlom Hlavná 499, Važec, IČO: 36 783 986 a taktiež
pri pokuse o neoprávnenú platbu v doposiaľ nezistenom čase, za doposiaľ nezistený tovar v doposiaľ
nezistenej výške u obchodníka JÚLIUS LUKÁČ "NÁŠ DOM" s.r.o., so sídlom Hlavná 499, Važec, IČO:
36 783 986, čím S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, okres J., spôsobili škodu neoprávnenými
platbami vo výške najmenej 51,45 eur,
3/
C. G. dňa 01.07.2022 v nočných hodinách presne nezisteného času na Folklórnom festivale vo
Východnej, okres Liptovský Mikuláš v stane, pod ktorým sa tancovalo, našla položenú plátennú tašku, v
ktorejbolakoženápeňaženkaružovočiernejfarby,vpeňaženkebolafinančnáhotovosťvovýške50,-eur,
občiansky preukaz, kartička poistenca poisťovne Dôvera a platobná karta č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
vydaná k bankovému účtu v P. J. IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, tieto doklady a platobná
karta boli vydané na meno E. Y.Á., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L. E., Q. W.. Č.. XX/XX, následne
C. G. túto tašku zobrala a odišla s ňou vonku za strom na odľahlé miesto, tam tašku prezrela, kde z
peňaženky zobrala finančnú hotovosť 50,- eur a platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom
ostatné veci vyhodila do smetného koša, po čom taxíkom odišla do miesta svojho bydliska v obci E.,
následne C. G. dala dňa 02.07.2022 platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX svojmu priateľovi C.
Y., ktorého dvakrát poslala na nákup do predajne COOP Jednota PJ 119 vo Važci, kde v čase o 09:39
hod. vykonal odcudzenou platobnou kartou prvú bezkontaktnú platbu vo výške 9,16 eur za tovar 1 ks
R-VODKA 40 % 0,5 lit. a 1 ks cigarety zn. CAMEL YELL. SOFT, následne v čase o 09:47 hod. vykonal
druhú bezkontaktnú platbu vo výške 27,64 eur za tovar 1 ks Fanta Orange 1,75 l., 3 ks drink energetický
TIGER 0,25 l., 3 ks obal záloh. 0,15 eur plechovka, 2 ks R-VODKA KLASIC 40 % 0,5 l., 1 ks cigarety zn.
CAMEL YELL. SOFT, 2 ks cigarety zn. MARLBORO RED OVP KS, 1 ks 0,5 l. fľaša piva zn. KELT 10 %,
1 ks fľaša viazaná 0,13 eur, následne C. G. povedala C. Y., že platobnú kartu s ktorou platil, odcudzila
na folklórnom festivale vo Východnej, pričom aj po tomto zistení spoločne išli ešte dvakrát do predajne
COOP Jednota PJ 119 vo Važci, kde v čase o 10:46 hod. vykonali tretiu bezhotovostnú platbu vo výške
49,77 eur za tovar 1 ks L-Prostriedok na riad 900 ml., 1 ks L-Aviváž AROMATER. PERÚN 1 l., 1 ks
BONUX 3in1 MAGNOL20PD 1,5 kg, 1 ks FA MEN spr. COFF. BURST 400 ml., 1 ks šampón SCHAUMA
LESK FAR. 400 ml., 1 ks LUTIERKY CIST. UNIVERZ 50 ks, 2 ks ponožky DESIGN celoročné, 1 ks R-
VODKA KLASIC 40 % 0,5 l., 3 ks cigarety zn. CAMEL YELL. SOFT KS20, 2 ks tabak WINST. CLACC.
Cig 30 g. E, 3 ks papieriky cigaretové VAZKA, 1 ks taška košielková COOP, následne v čase o 10:50
hod. vykonali štvrtú bezhotovostnú platbu vo výške 23,08 eur za tovar 0,2 kg cibuľa zlatá, 2 kg zemiaky
skoré, 2 ks káva PP Zlatý výber 250 g, 1 ks kečup jemne pikantný 500 g., 1 kg cukor kryštál korunný,
2 ks čok. mlieč. tvaroh cucok 240 g, 1 ks lip. chlieb konz. c. 1100 g., 20 ks lipt. rožok stand. 40 g., 1
ks tabak WINST. CLACC. Cig. 30 g. E., po týchto nákupoch sa presunuli do predajne JÚLIUS LUKÁČ
"NÁŠ DOM" s.r.o., so sídlom Hlavná 499, Važec, IČO: 36 783 986 so sídlom Hlavná 499 Važec, IČO: 36
783 986, kde po zobratí nezisteného tovaru v nezistenej hodnote chceli za tento zaplatiť bezhotovostne
platobnou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX, čo sa im už nepodarilo, nakoľko pri tejto neoprávnenej
platbe platobný terminál žiadal zadanie PIN kódu ktorý nevedeli, preto z predajne odišli bez tovaru,
čím spôsobili C. G. a C. Y. škodu E. Y. neoprávnenými platbami vo výške najmenej 109,65 eur a C. G.
spôsobila škodu E. Y. krádežou vo výške najmenej 56,- eur, spolu vo výške najmenej 165,65 eur,
t e d a
v bode 1/obvinení E. G., C. G., C. Y.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
v bode 2/
obvinený E. G.
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,
- neoprávnene použil platobný prostriedok,
v bode 3/
obvinená C. G.
- neoprávnene si obstarala platobný prostriedok,
obvinení C. G., C. Y.
- spoločným konaním neoprávnene použili platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l i
v bode 1/
obvinení E. G., C. G., C. Y.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
v bode 2/
obvinený E. G.
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona,
v bode 3/
obvinená C. G.
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona,
obvinení C. G., C. Y.
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona
v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený E. G.
podľa § 219 ods. 2, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/) a § 41 ods. 1 Tr. zákona na ú h r n n ý
trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.obvinená C. G.
podľa § 219 ods. 2, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/) a § 41 ods. 1 Tr. zákona na ú h r n n ý
trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.
obvinený C. Y.
podľa § 219 ods. 2, § 38 ods. 4 (§ 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/) a § 41 ods. 1 Tr. zákona na ú h r n n
ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvineným E. G., C. G. a C. Y. povinnosť spoločne a
nerozdielne nahradiť škodu poškodeným D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. - K. XXX, okres G.
J., vo výške 100,- eur a S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, okres J. vo výške 20,- eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému E. G. povinnosť nahradiť škodu
poškodenému S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, M. J. vo výške 51,45 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvineným C. G. a C. Y. povinnosť spoločne a nerozdielne
nahradiť škodu poškodenej E. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L. E., Q. W.. Č.. XX/XX, vo výške
109,65 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenej C. G. povinnosť nahradiť škodu poškodenej
E. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L. E., Q. W.. Č.. XX/XX, vo výške 56,- eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodených S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom G. XXX, okres J. a E. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L. E., Q. W.. Č.. XX/XX, so zvyškom
nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým
prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na
hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote
odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný
rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces,
prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Tr. poriadku/.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.