Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, August 29, 2023

Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 30P/147/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5123233049
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 08. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Sýkorová
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2023:5123233049.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Y. súd D. v konaní pred sudkyňou Q.. T. B. vo veci starostlivosti o maloleté deti

B. P., nar. XX.XX.XXXX,
C. P., nar. XX.XX.XXXX,

zastúpené zákonnou zástupkyňou - matkou, deti rodičov matky: V. P., nar. XX.XX.XXXX, právne
zastúpená spoločnosťou W. & W., s.r.o. so sídlom 1. mája XX/XX, A. a otca: C. P., nar. XX.XX.XXXX,
obidvaja bytom F. XXXX/X, A., o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

B. s c h v a ľ u j e právny úkon F. zmluvu uzavretú dňa XX.XX.XXXX, ktorú za maloleté deti
B. P., nar. XX.XX.XXXX a C. P., nar. XX.XX.XXXX uzavrela zákonná zástupkyňa, matka maloletých

detí V. P., nar. XX.XX.XXXX, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností
vedenom katastrálnym odborom Y. úradu A., okres A., Y. M., k. ú. M.: pozemok parcelné č. XXXX/
X v spoluvlastníckom podiele X/XXX, pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/
XXX, pozemok parcelné č. XXXX/XX v spoluvlastníckom podiele X/XXX, pozemok parcela č. XXXX/
XX v spoluvlastníckom podiele X/XXX, zapísané na LV č. XXXX; pozemok parcelné č. XXXX/X
v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX,

pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcelné č. XXXX/X v
spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX,
pozemok parcelné č. XXXX/XX v spoluvlastníckom podiele X/XX, zapísané na LV č. XXXX; pozemok
parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX; pozemky parcela
č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX,
parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, zapísané na LV č. XXXX; pozemok č. XXXX
v spoluvlastníckom podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX; pozemok č. XXXX v spoluvlastníckom

podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX; pozemky parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/
XX, pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, zapísané na LV č. XXXX; pozemok
parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele XXXX/XXXXXX zapísaného na LV č. XXXX; pozemok
parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom
podiele X/X, zapísané na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XXX
zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného

na LV č. XXXX; pozemky parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X v
spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X
v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX v
spoluvlastníckom podiele X/X, zapísané na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX v spoluvlastníckom
podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXXX v spoluvlastníckom podiele X/
X zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného
na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XXX zapísaného na LV č.

XXXX;pozemokparcelač.XXXXvspoluvlastníckompodieleX/XzapísanéhonaLVč.XXXXX;pozemokparcela č. XXXXX/XXX v podiele X/X zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXXX/XXX v
spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného na LV č. XXXX.

D. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

X. Matka sa svojím návrhom podaným na Y. súd D. dňa XX.XX.XXXX domáhala, aby súd schválil
právny úkon - F. zmluvu, ktorú uzavrela za maloleté deti B. a C., ktorou darkyňa, stará matka maloletých
detí, daruje maloletým deťom nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností vedenom katastrálnym
odborom Y. úradu A., okres A., Y. M., k. ú. M.: pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele

X/XXX, pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XXX, pozemok parcelné č. XXXX/
XX v spoluvlastníckom podiele X/XXX, pozemok parcela č. XXXX/XX v spoluvlastníckom podiele X/XXX,
zapísané na LV č. XXXX; pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok
parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom
podiele X/XX, pozemok parcelné č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcelné č.

XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcelné č. XXXX/XX v spoluvlastníckom podiele X/
XX, zapísané na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX zapísaného
na LV č. XXXX; pozemky parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, parcela č. XXXX/
X v spoluvlastníckom podiele X/XX, parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, zapísané
na LV č. XXXX; pozemok č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX;

pozemok č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX; pozemky parcela č.
XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XX, pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele
X/XX, zapísané na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele XXXX/
XXXXXX zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/
X, pozemok parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, zapísané na LV č. XXXX; pozemok

parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XXX zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela
č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného na LV č. XXXX; pozemky parcela č. XXXX/X v
spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X
v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX/
X v spoluvlastníckom podiele X/X, parcela č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/X, zapísané na LV

č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/XX zapísaného na LV č. XXXX;
pozemok parcela č. XXXXX v spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného na LV č. XXXX; pozemok
parcela č. XXXX v spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č.
XXXX/X v spoluvlastníckom podiele X/XXX zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXX v
spoluvlastníckom podiele X/X zapísaného na LV č. XXXXX; pozemok parcela č. XXXXX/XXX v podiele

X/X zapísaného na LV č. XXXX; pozemok parcela č. XXXXX/XXX v spoluvlastníckom podiele X/X
zapísaného na LV č. XXXX.

X. Súd nariadil vo veci pojednávanie. Y. sa na pojednávanie nedostavil. V. jeho prítomnosť ospravedlnila
zo zdravotných dôvodov, otec súhlasil, aby súd vo veci pojednával. M. k tomu súd pojednával v

neprítomnosti otca.

X. Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že navrhuje, aby súd schválil právny úkon - darovaciu
zmluvu, ktorú uzavrela za maloleté deti, keďže táto je v záujme maloletých detí, ktoré získavajú určitú
majetkovú hodnotu, pričom náklady spojené s nehnuteľnosťami budú znášať rodičia maloletých detí.

X. Podľa § 9 Y. zákonníka, maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou
primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.

W. § 28 Y. zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú,
a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

W. § 28 ods. X D. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný

vývin maloletého dieťaťa,b) zastupovanie maloletého dieťaťa,
c) správa majetku maloletého dieťaťa.

W. § X8 ods. 2 D. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. W. ich výkone sú povinní
chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

W. § 119 E. mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd
schváli, ak je to v záujme maloletého.

X. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, darovacou zmluvou
uzavretou dňa XX.XX.XXXX dospel súd k záveru, že darovacia zmluva, ktorú za maloleté deti uzavrela
matka ako ich zákonná zástupkyňa, je v záujme maloletých detí, ktoré darovacou zmluvou získavajú
nehnuteľnosti určitej majetkovej hodnoty, z ktorých v budúcnosti môžu mať prospech. M. k tomu súd
právny úkon, darovacou zmluvu, schválil.

X. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia §
52 E., podľa ktorého účastník platí trovy konania, ktoré mu vznikajú a súd nezistil osobitné dôvody na
priznanie trov niektorému z účastníkov.

X. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku sa matka

vzdala práva podať voči nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je
určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom
konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania
na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná
ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať
uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a
nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.

Podľa § 44 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.