Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 5, 2020

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 7T/4/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7120010071

Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2020:7120010071.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudca JUDr. Ján Poprocký na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5.2.2020
v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
Q., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom trvale bytom U.

je vinný, že
v Y. na ulici M. v priestoroch objektu Y. dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX hod poškodil sklenenú
výplň vstupných dverí budovy Y. tak, že do nich hodil sklenenú fľašu, čím pre poškodenú spoločnosť Y.
so sídlom Y., IČO:XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške XXX,-.
teda
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

tým spáchal

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.

Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd upúšťa od potrestania obžalovaného Q., nar. XX.XX.XXXX
v Y., trvale bytom Y., pre skutok ktorého sa mal dopustiť.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného, aby poškodenej spoločnosti Y., so
sídlom Y. IČO:XX XXX XXX uhradil škodu vo výške XXX, - J.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v
neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.