Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 16, 2017

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 12C/41/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116206492
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 11. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Judita Knociková
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3116206492.8

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., X. XXXX/XX, zastúpený F. P.,
bytom S., X. XXXX/XX proti žalovanej 1/ O. M. (pred tým P.), nar. XX.XX.XXX, bytom S., X. XXXX/XX,
zast. Advokátska kancelária, JUDr. M. Mareková, s.r.o., so sídlom Trenčín, Záblatská 28 a 2/ O. P., nar.
XX.XX.R., bytom Trenčín, X. XXXX/XX o zaplatenie 3.799,50 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e s a I. výrok rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 8. novembra 2017, č.k.

12C /41/2016-115 tak, že s p r á v n e znie:

„I. Konanie v časti o zaplatenie platieb za obdobie 10 mesiacov roka 2010 až marec 2014 vo výške
2.844,23 eur s a z a s t a v u j e.“

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 8. novembra 2017, č.k. 12C/41/2017-115 výrokom I.

bolo konanie v časti o zaplatenie platieb za obdobie október 2010 až marec 2016 vo výške 300,- eur
zastavené.

Pri vyhotovovaní rozsudku bolo zistené, že došlo k zrejmej nesprávnosti, chybe pri výpočte, vychádzajúc
z nie celkom na prvý pohľad zrozumiteľného vyčíslenia dlhu a označenia dlžného obdobia na č.l. 3 spisu.
K chybe došlo pri označení začiatku dlžného obdobia, kedy žalobcom uvedené 2010/10, neznamenalo

október 2010, ale znamenalo 10 mesiacov z roku 2010. V dôsledku toho došlo k chybe aj pri výpočte
dlhu za obdobie, v ktorej časti zobral žalobu čiastočne späť. Táto zrejmá nesprávnosť bola opravená
týmto uznesením. Správny výpočet vychádza z vyčíslenia žalobcu z č.l. 3 spisu vo výške 2.844,23 eur.

Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

Podľa citovaného ustanovenia § 244 CSP súd opravil uvedené zrejme chyby.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd
v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu písomne, trojmo.

Náležitosti odvolania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť

podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.