Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Dušan Pagáč
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 8Cpr/2/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4613204203
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Pagáč
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2017:4613204203.22
Rozhodnutie
Okresný súd Martin sudcom JUDr. Dušanom Pagáčom v právnej veci žalobcu: W.. J. Ď.U., I..
XX.XX.XXXX, G. Z. B. N. XXXX, XXX XX G., práv. zast.: JUDr. Pavol Boroň, advokát so sídlom M.
Rázusa 25, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Matica slovenská, IČO: 00 179 027, so sídlom
P. Mudroňa 1, 036 01 Martin, práv. zast.: Bukovinský & Chlipala, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom
Svätoplukova 30, 821 08 Bratislava, IČO: 35 918 098, v konaní o neplatnosť dohody o skončení
pracovného pomeru, takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier, ktorý uzatvorili sporové strany v nasledovnom znení:
I. Dohoda o skončení pracovného pomeru, ktorú uzatvoril ako zamestnanec Mgr. František Ďurina a ako
zamestnávateľ Matica slovenská, dňa 26.02.2013, je platná.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu mzdy vo výške troch priemerných mesačných
zárobkov v lehote 30 dní.
III. Trovy konania si hradí každá sporová strana sama.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Topoľčany dňa 26.04.2013, ktorá bola z dôvodu miestnej
príslušnosti postúpená tunajšiemu súdu dňa 26.06.2013, sa žalobca domáhal, aby súd vydal
rozhodnutie, ktorým by určil, že dohoda o skončení pracovného pomeru uzavretá medzi žalobcom a
žalovaným dňa 26.02.2013 je neplatná.
2. Na pojednávaní, konanom dňa 29.06.2017, strany sporu navrhli, aby súd schválil zmier, na ktorom
sa dohodli.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom na to, že strany sporu navrhovali zmier, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi, súd ho schválil.
6. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda o náhrade trov konania, preto súd osobitne nerozhodoval
o náhrade trov konania.Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.