Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 25, 2016

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 11C/56/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116204505
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kumová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3116204505.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Vierou Kumovou v právnej veci manželky F.. L. K., rodenej I., nar.

XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, K. proti manželovi Ing. Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX,
K. o rozvod manželstva takto

r o z h o d o l :

I. Manželstvo účastníkov F.. L. K., rod. I. a D.. Q. K., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v X., zapísané v knihe
manželstiev F. úradu X., vo zväzku 3, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX s
a r o z v á d z a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Manželka sa návrhom na začatie konania domáhala rozvodu manželstva s manželom. Uviedla, že
manželstvo uzavreli na základe vzájomnej citovej náklonnosti, po viacročnej známosti. Manželstvo bolo
spočiatkuharmonické,avšakneskôrzačalivznikaťrozporytýkajúcesarozdielnychzáujmov,vyplývajúce
z rozdielnych pováh a rozdielneho náhľadu na život. Rozpory vyvrcholili v roku 2011, keď manžel dňa
01.04.2011 opustil spoločnú domácnosť. Od tejto doby spolu nehospodária, každý si hradí náklady
samostatne a intímne sa nestýkajú.

-2-

2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, výsluchom manžela oboznámil sobášny list,
potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku a zistil nasledovný skutkový stav veci.

3. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v X. a je zapísané v Knihe manželstiev Matričného

úradu v X., vo zv. 3, roč. XXXX, na str. XXX, pod por. č. XX. Z manželstva pochádzajú 2 plnoleté deti.
Nezhody medzi manželmi vznikali postupne v priebehu manželstva, potom ako medzi manželmi ochladli
citové väzby. Rozpory vyvrcholili dňa 01.04.2011, kedy manžel opustil spoločnú domácnosť. Od tejto
doby manželia spolu nežili, nehospodárili ani sa intímne nestýkali.

4. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť,
ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj

účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

5. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver,
že návrh na rozvod manželstva je podaný dôvodne. Manželstvo účastníkov je vážne rozvrátené a neplnísvoj spoločenský účel, kedy manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujú si navzájom
pomoc a podporu. Súd mal za to, že nie je ani predpoklad, že by mohlo dôjsť k obnoveniu manželského
spolužitia účastníkov, čo vyplýva z vyjadrenia oboch účastníkov. Po vykonanom dokazovaní mohol

súd len konštatovať, že rozvrat manželstva je hlboký a trvalý, a preto v zmysle citovaného zákonného
ustanovenia Zákona o rodine manželstvo rozviedol.

6. Pokiaľ ide o príčiny, ktoré viedli k rozvráteniu manželstva a ktoré je súd povinný zisťovať podľa § 23
ods. 2 Zákona o rodine, tieto videl súd vo vzájomnom citovom odcudzení a z toho plynúcich rozdielnych

postojov a názorov.

7. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden
z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pokiaľ ide o konanie o rozvod manželstva.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia

na tunajšom súde.

Náležitosti odvolania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť

podpísané.

11C/56/2016-20

-3-

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže
do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že
prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.