Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 11, 2016

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 12C/39/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114220996
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miloš Greguš
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2016:7114220996.9

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnom spore žalobkyne: U., rod. G. nar. XX.X.XXXX., trvale bytom K.,

zastúpená JUDr. Marekom Gibom, advokátom, Hviezdoslavova 1234/4, Trebišov proti žalovanému:
Rapid life životná poisťovňa, a.s., Garbiarska 2, Košice, IČO: 31 690 904, o zaplatenie 1.853,16 EUR
s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje medzi stranami sporu nasledovný súdny

z m i e r :

Žalovaný sa zaväzuje do 10 dní od právoplatnosti zmieru zaplatiť žalobkyni 1.600,-EUR a na účet
právneho zástupcu žalobkyne nahradiť trovy právneho zastúpenia 270,-EUR.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa podaným návrhom zo dňa 15.8.2014 domáhala rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal
žalovaného k zaplateniu 1.853,16 EUR s príslušenstvom.

2. Pred pojednávaním dňa 11.10.2016 účastníci konania navrhli súdu schváliť medzi nimi súdny zmier
v znení, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom k tomu, že navrhované znenie súdneho zmieru nebolo v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi, súd navrhovaný súdny zmier schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda o náhrade
trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.