Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 29, 2016

Súd: Okresný súd Veľký Krtíš
Spisová značka: 3T/56/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6216010134
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Cimerman

ECLI: ECLI:SK:OSVK:2016:6216010134.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený D. U. P. N. X. L. , nar. XX. XX. XXXX v R., trvale bytom O.
X, invalidný dôchodca, občan SR

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 10. 09. 2005 vo Veľkom Krtíši na ul. SNP v predajni Elektro MT uzatvoril zmluvu o úvere č.
3509051306 so spoločnosťou HOME CREDIT Slovakia, a. s., Piešťany, predmetom ktorej bol tovar a to
práčka zn. ARDO T1810E v hodnote 663,85 Eur, (19. 999,- Sk), uhradil len akontáciu vo výške 66,39
Eur (2. 000,- Sk), tovar prevzal, pričom sa zaviazal uhrádzať 12 pravidelných splátok mesačne po 63,80
Eur (1. 922,- Sk), splátky neuhrádzal, tovar nevrátil, pričom pri uzatváraní zmluvy úmyselne uviedol
nepravdivé údaje o svojom mesačnom príjme, nakoľko uviedol, že má príjem vo výške 547,70 Eur (16.
500,- Sk) a tiež uviedol nepravdivý údaj o svojom zamestnávateľovi, keďže uviedol, že je zamestnaný v

Potravinách na Nám. Sv. Mikuláša 13 v Starej Ľubovni, čo sa však nezakladalo na pravde a uvedením
nepravdivých údajov uviedol spoločnosť HOME CREDIT Slovakia, a. s. do omylu a takýmto konaním
spoločnosti HOME CREDIT Slovakia, a. s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, spôsobil
škodu nie menej ako 597,46 Eur,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru

alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobil škodu nie nepatrnú,

č í m s p á c h a l

trestný čin úverového podvodu podľa § 250a ods. 1 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. účinného do 1. 01. 2006

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 250a ods. 1 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. účinného do 01. 01. 2006 s použitím § 34 písm. j) Tr. zák.,
§ 39 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 58 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 59 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody p o d m
i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.Podľa § 228 ods. 1, 2 Tr. por. sa mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenému HOME CREDIT Slovakia,
a. s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, škodu vo výške 597,46 Eur a podľa § 229 ods. 2

Tr. por. sa poškodený so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na konanie o občianskoprávnych
veciach.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211

Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.