Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 1, 2016

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 20C/138/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7715205094
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Červeňák

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2016:7715205094.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd I., sudca N.. D. Q., v právnej veci žalobcu Z. družstvo I., V.: XX XXX XXX, zastúpeného Z.

kanceláriou V., D., H., s.r.o. so sídlom D. XX, Y., proti odporkyni I. N., nar. 5. 6. XíXX, bytom H. 1, I.,
zastúpená advokátkou I.. D. M., advokátska kancelária so sídlom T.. osloboditeľov č. XX, I., v konaní o
zaplatenie X.XXX,- J. s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

G. s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:

I. F. je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške X.XXX,- J. s X,XX % úrokom z omeškania ročne od

XX. N. XXXX do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške XXX J. mesačne
vždy do XX. dňa toho-ktorého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto uznesenia
až do zaplatenia s tým, že omeškanie so zaplatením čo i len X splátky má za následok splatnosť celého
peňažného plnenia.

II. F. z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

V.. G. konanie v časti XXXX J. z a s t a v u j e .

o d ô v o d n e n i e :

F. sa návrhom doručeným súdu XX.X.XXXX domáhal od žalovanej zaplatenia sumy X.XXX J. s
príslušenstvom ako vydania bezdôvodného obohatenia.

Na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX účastníci konania oznámili súdu, že o predmete sporu uzavreli
zmier a žiadali, aby ho súd schválil v znení ako je uvedené vo výroku rozhodnutia súdu. C. zmieru bolo
vydanie bezdôvodného obohatenia.

C. § X48 ods.1 X. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

C. § 148 ods. X X. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi.

C. navrhovaný zmier neodporuje právnym predpisom a pripúšťa ho aj povaha veci, boli splnené zákonné
podmienky pre postup súdu podľa § 148 ods. X X. a zmier uzavretý medzi účastníkmi konania schválil.

G. konanie v časti XXXX J. zastavil v zmysle ust. § 145 ods. X X., pretože žalobca zobral v tejto časti
žalobu späť.O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. X CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný

súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené,
kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť
podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.