Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Studenčan
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/36/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2311010166
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2015:2311010166.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom
pojednávaní dňa 29.04.2015 v trestnej veci proti obžalovanému E. E. pre zločin porušovania domovej
slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm.
e/ Tr. zák. takto
r o z h o d o l :
Podľa § 166 Tr. por. sa odsudzuje obžalovaný E. E., H.. XX.XX.XXXX N. Š., R. C. M. Č.. XX na slobode,
ktorý bol rozsudkom Okresného súdu v Galante sp. zn. 1T 36/2011 v spojení s uznesením Krajského
súdu v Trnave sp. zn. 5To 61/2012 uznaný vinným zo spáchania zločinu porušovania domovej slobody
podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e/ Tr.
zák., v ktorom zostáva výrok o vine nedotknutý nasledovne:
Podľa § 194 ods. 3, § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, § 51 ods. 2 Tr. zák. sa výkon trestu odňatia slobody obžalovanému podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zák. sa ukladá obžalovanému povinnosť v rámci skúšobnej doby podrobiť
sa súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom výchovnému programu.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátor
sa vzdali podania opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v
neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie tohto rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.