Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Pavol Bielik

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/206/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3812893425
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2014:3812893425.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza na hlavnom pojednávaní dňa 10. 12. 2014 v konaní pred samosudcom JUDr.

Pavlom Bielikom v trestnej veci proti obžalovanému E. takto

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n ý E. L., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom I. XXXX/XX, P. E., okres E., t. č. vo výkone
trestu v Ústave na výkon trestu Ilava

j e v i n n ý , ž e

v presne nezistený čas v dobe od 23:30 hod. dňa 02. 02. 2012 do 04:00 hod. dňa 03. 02. 2012 s ďalšou
osobou v E. v E. E. na E. ulici č. X po predchádzajúcej dohode s D. C., využili neprítomnosť poškodenej
M.. V. E., ktorá si odložila pri výherné hracie automaty svoju kabelku, túto obaja obvinení spoločne
odcudzili, potom, čo z kabelky vybrali notebook značky H. N XXX-JPOX, výrobné číslo V doklady,
preukaz poistenca, úverovú a bankomatovú kartu, doklady od vozidla a peňaženku s hotovosťou
najmenej 100,-€, kabelku s dokladmi obv. E. L. vyhodil na strechu blízkej garáže, hotovosť aj peniaze
z predaja notebooku minul pre vlastnú potrebu, čím spôsobil poškodenej M.. V. E. škodu odcudzením

najmenej 295,-€,

t e d a

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a l

- prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20, § 212 ods. 1 Tr. zák. č. 300/2005 Z. z. v znení
neskorších predpisov ( dalej Tr. zák.)

a z a t o s a

o d s u d z u j e

Podľa § 221 ods. 1, § 42 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), m) Tr. zák. k
súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. Zák. pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste, ktorý bol uložený obžalovanému E. L.
rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. 1T/146/2014 zo dňa 27. 10. 2014, právoplatný dňa 27. 10.2014 ako i všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu,
ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovaný E. L. je povinný uhradiť poškodenej M.. V. E., nar. XX. XX.
XXXX, bytom E., C. XX/X škodu 280,-€.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená M.. V. E. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na
občiansko-súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok odôvodnenie n e o b s a h u j e .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia, cestou tunajšieho
súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.