Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Beáta Schmidtová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/159/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3113012446
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3113012446.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne v trestnej veci proti obžalovanému Tiborovi Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale
G., B. XXXX/XX, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.09.2014 samosudkyňou JUDr. Beátou
Schmidtovou takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Obžalovaný
G. Q., nar. XX.XX.XXXX v Trenčíne, trvale bytom G., B. XXXX/XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 25.01.2013 v presne nezistenom čase ako nájomca nebytového priestoru v Trenčíne na
ul. Zlatovskej č. vchodu 9A rozmontoval a previezol predajnú chladiarenskú vitrínu zn. ARNEG
0679368901, rok výroby 2007, ktorá mu bola prenajímateľom Ing. Miroslavom Novákom ako inventár
predajne dočasne prenechaná k používaniu, čím takýmto konaním si mal prisvojiť cudziu vec, ktorá mu
bola zverená a spôsobiť tak Ing. Miroslavovi Novákovi škodu vo výške 500,-€,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. j), písm. l)
Tr. zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, s poukazom na § 56 ods. 1 Trestného zákona na
peňažný trest vo výške 500,-€ (slovom päťsto Eur).
Podľa § 57 ods. 1, 3 Tr. zákona súd obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol
byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený Ing. W. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Trenčín - E.,
M. XXX/X, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor
aj obhajca vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia prostredníctvom
Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne
vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.