Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by Mgr. Michal Kačáni
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 3T/62/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1113011055
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Kačáni
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1113011055.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I samosudcom Mgr. Michalom Kačánim, v trestnej veci vedenej proti
obžalovanému Q. Q., pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.04.2014 v Bratislave, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
Q. Q. nar. XX.XX.XXXX B. O., trvale bytom Z. XX, O.H.W., nezamestnaný, t. č. v Ústave na výkon väzby
a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Bratislava od 18.10.2013
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 04.09.2013 v čase okolo 09.35 hodine v Bratislave, v priestoroch železničnej stanice Bratislava
Hlavná stanica, na nástupišti č. 1, Námestie Franza Liszta 1, po tom, ako si od poškodeného X. Q.
vypýtal 3,50 Eur, ktoré mu tento odmietol dať, mu opakovane hovoril, či ho má naučiť čítať a rozprávať
po slovensky, na čo ho poškodený dôrazne žiadal, aby odišiel a že mu nič nedá, na čo poškodenému
povedal: „Mám ti jednu jebnúť?“, pričom vzápätí k nemu prikročil a udrel ho zovretou päsťou do tvárovej
časti, potom ho držiac pod krkom opakovane udieral do tváre a keď sa poškodený snažil rukami kryť,
chytil ho za ľavé rameno, ktoré mu zvrtol za chrbát tak, až mu ho vykĺbil a spadol na zem, potom ho
chytiac za vlasy mu opakovane udrel hlavu, lícovou časťou, o zem, na čo poškodený začal kričať o
pomoc, následne po tom, čo ho poškodený držal okolo nôh, ho obžalovaný viac krát udrel do oblasti
hlavy a potom rýchlym krokom z miesta činu odišiel preč, pričom týmto konaním spôsobil poškodenému
vykĺbenie ľavého ramenného kĺbu a pomliaždenie tvárovej časti s predpokladanou dobou liečenia cca
3 týždne,
t e d a
dopustil sa fyzicky verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že
napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j ePodľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s použitím 38 odsek 2, odsek 4, § 37 písm. m/ Trestného zákona
na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon uloženého trestu odňatia
slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného súdu
Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom
predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.