Trestný rozkaz Judgement was issued on Thursday, March 12, 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 2T/12/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010249
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Peter Pulman
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010249.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici JUDr. Peter Pulman vydal dňa 12.03.2014 podľa § 353
ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený K. B., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom okres Q., T., I. XXX/X,

u z n á v a s a v i n n ý m, ž e

v presne nezistenom čase v dobe od 17.00h dňa 15.08.2012 do 16.00h dňa 16.08.2012 v Banskej
Bystrici, na ul. J. č. XX do poštovej schránky s menom K. J. a S. D. vhodil nepopísanú bielu papierovú
obálku, v ktorej sa nachádzal štvorcový papierik s nakreslenými dvomi krížikmi a nápismi „Do roka a
do dňa, Jean Valjeane, + úroky“ ako aj náboj kalibru 7,65 mm medenej farby v zadnej časti s červenou

farbou,
v čase od 19.00h dňa 09.09.2012 do 15.45h dňa 11.09.2012 v Banskej Bystrici, na ul. J. č. XX do
poštovej schránky s menom K. J. a S. D. vhodil papier formátu A4 a poskladaný na formát A6, na ktorom
bol pravdepodobne pomocou šablóny napísaný text: „Ahoj K. doktore, čo tvuj dluh ? Je to 23.000,-
EUR. Snad jsi nezapomnel. O vánocích XX.XX. slavíš 60-tku. Tak se snaž a neudelej špatný „krok“
Také v bibli je psáno: „Nikto nepozná den ani hodinu mého príchodu“, tak čekej ty bastarde a modli jse.

Čekání je nejhorší. Přijede návšteva, sakra - no kdy ? Už varování nepřijede, jenom - (Jean Valjéane)
a pozor na chybní kroky! Zkomplikuješ svou situaci. Nebo si sežeň ochranku z tech hajzlu, ktoré znáš.
Tak nezapomeň - přijede den D“,
vdobeod16.30hdňa20.09.2012do16.30hdňa23.09.2012vBanskejBystricinaul.J.č.XXdopoštovej
schránky s menom K. J. a S. D. vhodil preložený list formátu A4 s textom: „Tak poslouchej ty bastarde!
Za určitý čas dostaneš pokyny, na první zkušební setkáni s pulkou dlhu neselži! Čas a místo se dozvíš.
Jak je známo, ty jsi velikej posero a neudelej fatální chybu. Pak už varování nepřijede. Víme o každém

tvém kroku. A bude li třeba, vytáhnu te i zpod země - bez svědku. A to už legrace nebude!!! Tomu věř
zmrde. j. valjeane,
vdobeod16.30hdňa27.09.2012do16.30hdňa28.09.2012vBanskejBystricinaul.J.č.XXdopoštovej
schránky s menom K. J. a S. D. vhodil list formátu A4 s textom: Čas se blíží, taky setkání a až ťe nebesa
ochráni jestli do toho nekoho zapojíš. To víš, já si te hlídám. Shániš peníze? Ty jsi moc velikej hajzl, ty jsi
schopen sehnat třeba i falešní svědky, na to pozor!!! To máš známé lidi všude (protože se všeho bojíš.

Doba se mění a už ani známosti nepomúžou. Už jsi byl na policii ? Jo??? Pak je to špatný krok. Chci jen
to, čo jsi dlužen, nic víc - tak mně doopravdy nenaser. Přichází víkend, jak ho prožiješ ? Stát se múže
cokoliv. Muže třeba shořet tvé auto. Co ty na to?? Na začátek. Nebo radeji solidní přeplesk? Všechno
má svuj čas. A hlavne - nedelej chyby „doktore“ No neusínej na vavřínech i když je prozatím klid a ticho.
Jako před bouří. Nesnáším hrubost a násilí, no s tebou to po dobrém nejede. jean valjeane
a dňa 10.10.2012 v čase o 16.35h K.. K. J. našiel v Banskej Bystrici na J. XX v poštovej schránke
s menom K.. K. J. a S. D. obálku adresovanú na jeho meno, pričom adresát bol napísaný modrým

perom podľa šablóny a odosielateľ nebol uvedený, pričom v obálke sa nachádzali 3 ks papiera v ľavomhornom roku zopnuté kancelárskou sponkou a na papieroch modrým perom napísaný text: Termín
setkání: Středa - 10.10.2012 ve 21.00hod Zvolen - před hotelem „Polana“ Když tam budeš, dostane
instrukci, co dál. A celej dluh. Jáj si teť na víkend odskočím do Čech. Jestli tě někto bude hlídať a

jistit - pak budeš už jenom bezmocně č.e.k.a.t. Dostal jsi jedinou šanci tak ji neposer. Přijedeš sám ve
vlastném zájmu. Psychicky se připrav. Kto by tě ješte rád z Česka spatřil a plivnul ti do ksichtu ? Neznáš
nikoho ?? Nevzpomínaš ty narkomane? Dlužíš mnoha lidem, oni mně nezajímají. Sleduj termín, abys
ho nepřešvihl. j. v.,
čím týmto svojím konaním u K.. K. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, D. D., prechodne bytom

J. č. XX, D. D. vzbudil dôvodnú obavu o jeho zdravie a život,

t e d a

- inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,

č í m s p á c h a l

- pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona

k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa
§ 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.

Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému počas plynutia skúšobnej doby ukladá povinnosť
nepriblížiť sa k poškodenému K.. K. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, D. D. a prechodne bytom
J. č. XX, D. D. na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlí poškodeného.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na

tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené
podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné
pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.

Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým

istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie
lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak
poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením

poškodenéhoodkáženaobčianskesúdnekonanie,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.

Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.

Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní

od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu
obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného
opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.