Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, September 9, 2013

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 29T/89/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2313010304
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 09. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Kristína Ferencziová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2013:2313010304.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obžalovanému E. Š.Á. pre prečin úverový podvod podľa § 222

odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.09.2013, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

E. Š. Q. L. M. Á. P. , F.. XX.X.XXXX v Nitre,
bytom trvale bytom F. Č.. XXXX, adresa na doručovanie
písomností T. Č.. XXX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , že

- dňa 28.8.2008 v obci Neded č. 1215 v mieste trvalého bydliska ako dlžník uzatvoril so spoločnosťou
TELERVIS PLUS, a.s., Staré Grunty č. 7, Bratislava úverovú zmluvu č. 220081335 na základe ktorej
mu bol poskytnutý hotovostný finančný úver vo výške 331,94 Eur, ktorý sa podľa zmluvných podmienok
zaviazal splatiť v pravidelných 13-násť mesačných splátkach vo výške 42,82 Eur vždy do 20. dňa v
mesiaci, avšak tak neurobil a doposiaľ zaplatil len jednu splátku úveru, pričom pri uzatváraní zmluvy

uviedol nepravdivé údaje o svojom zamestnaní a týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti TELERVIS
PLUS, a.s., Bratislava škodu v celkovej výške 513,84 Eur, vrátane úrokového navýšenia,

t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenie podmienok na poskytnutie a
splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

- prečin úverový podvod podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko pokladá trest uložený
rozsudkom OS Bratislava II., sp. zn. 1T/140/2010 zo dňa 13.10.2011, právoplatný dňa 29.10.2011 v
spojení s uznesením KS Bratislava, sp. zn. 2To/45/2012 zo dňa 10.5.2012 a trest uložený trestným

rozkazom OS Bratislava II., sp. zn. 0T/239/2010 zo dňa 3.9.2010, právoplatným tým istým dňom na
ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť TELERVIS PLUS, a.s.,
Staré Grunty 7, Bratislava s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. o d ô v o d n e n i e :

Rozsudok bol vyhotovený bez písomného odôvodnenia v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku,
nakoľko obžalovaný a prokurátor sa výslovne vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia
rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.