Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Milan Straka
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 1T/71/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3113011177
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 07. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Straka
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2013:3113011177.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 30.07.2013 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
r o z h o d o l :
Obvinený
Václav M., nar. XX.XX.XXXX v Slaný, Česká republika, trvale bytom Prievidza, toho času bytom
Taliansko, Arko-Chirano, O. T. 2/E (TN), 380 XX
j e v i n n ý , ž e
v období od dňa 20.02.2010 od 06:00 hod do dňa 21.02.2010 do 20:00 hod odcudzil bez použitia násilia
z miesta trvalého bydliska poškodeného Lukáša M. finančnú hotovosť vo výške 1.250,- Eur, ktoré boli
položené v obývačke v otváracej skrinke, čím spôsobil poškodenému Lukášovi M. škodu vo výšle 1.250,-
Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a s prihliadnutím na
§ 38 ods. 3 v spojení s § 36 písm. l) ) Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona sa obvinenému ukladá p o v i n n
o s ť, aby počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia nahradil poškodenému spôsobenú škodu.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.