Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Jozef Mikluš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 2T/11/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7112010630
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 03. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Mikluš

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2013:7112010630.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd E. I, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozef Mikluš a prísediacich JUDr. Erika

Beňová a Mgr. Eva Zummerová, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. marca 2013 v E. takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
Ľ. C. B. K. B. , H.. XX.XX.XXXX N. E., R. C. E., X. Č.. X,

j e v i n n ý, ž e

po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožnenou osobou vystupujúcou pod menom A.,
v úmysle získať finančný prospech a s vedomím, že záväzok nebude schopný plniť, písomne požiadal
dňa 19.09.2011 Všeobecnú úverovú banku a.s. pobočka E., R. F.. K. o poskytnutie flexipôžičky, pod č.
XXXXXXXXXXXXXXX vo výške 8.000,- €, kde v žiadosti o flexipôžičku uviedol fiktívne údaje o svojom
zamestnaníaopríjmeodzamestnávateľaspoločnostiQ.G.F.,N.C.,ktorémumalazabezpečiťuvedená
nestotožnená osoba, pričom úver nebol poskytnutý, avšak v prípade jeho uzavretia by bola spôsobená
spoločnosti N. B..K.. Z. H. X, C. vyššie uvedená škoda,

t e d a

spoločným konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v
úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie
úveru a tak mu spôsobiť väčšiu škodu, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu,

t ý m s p á c h a l

zločin úverového podvodu formou spolupáchateľstva v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 20 k § 222
ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 222 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá
a určuje podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky a zároveň mu
ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zák. ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze písomne sa

ospravedlniť poškodenému. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie,
nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.

Poučenie:

Protirozsudkumožnopodaťodvolaniedo15 dníodoznámeniarozsudkunaOkresnýsúdE.I.Odvolanie
má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti

jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),

a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že

taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.