Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 18. január 2013

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/4/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3813010014
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 01. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2013:3813010014.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku, tento

r o z h o d o l :

t r e s t n ý r o z k a z:

O b v i n e n ý : M. E. , nar. 7. 8. XXXX v C., okres S., bytom S., Ul. R. č. XXX/X

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e:

vpresnenezistenomčasedňaXX.6.XXXXvS.,vbytenaUl.Z.X/Xpočashádky,jedenkrátudrelpäsťou
do nosa poškodenú Z. E., čím jej spôsobil zlomeninu nosa s posunutím fragmentov kosti s narušením
obvyklého spôsobu života do XX dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej - blízkej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. X písm. a/ Tr. zák. č. XXX/XXXX Z. Z. s poukazom na
ustanovenie § X39 ods. 1 písm. c/ Tr. zák. a za to sa

o d s u d z u j e :

S. § 156 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody XX (pätnásť) mesiacov, výkon
ktorého sa mu podľa § 49 ods. X písm. a/ a § 50 ods. X Tr. zák. podmienečne o d k l a d á na
skúšobnú dobu v trvaní XX (pätnásť) mesiacov.

S. § 288 ods. X Tr. por. sa poškodená Z. E., nar. XX. 8. XXXX, bytom N. C. č. XXX s nárokom na náhradu
škody o d k a z u j e na občiansko - súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,

osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.