Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by Mgr. Rudolf Novotný

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 2T/8/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2212010033
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 04. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Rudolf Novotný

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2012:2212010033.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným, v trestnej veci vedenej proti

obžalovanému V. I., pre úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 04.04.2012, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný V. I. - nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom Y. E., okres O. N.,

j e v i n n ý , ž e

dňa 13. decembra 2007 v Dunajskej Strede na ul. I. č. XX/XX v predajni M. N., po predložení
osobných dokladov pri spísaní návrhu na uzatvorenie úverovej zmluvy uviedol falošné údaje os vojom
zamestnávateľovi a príjme, na základe ktorých spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany ako
veriteľ uzatvorila s ním úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX na poskytnutie úveru na nákup tovaru -
notebookzn.Asusvhodnote27.000,-Sk,pričompripreberanítovaruzaplatilvhotovostisumu8.100,-Sk,
poskytnutý úver vo výške 18.900,-€ sa zaviazal splácať 36 mesačnými splátkami po 904,-Sk, ktorý však
vôbec nesplácal, čím spôsobil Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany spôsobil škodu vo výške 1.080,26,-

€,

teda

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

čím spáchal

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.
Za to súd:

Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu poukazujúc na rozsudok tunajšieho
súduzodňa12.02.2010sp.zn.XT/XXX/XXXXatrestnýrozkaztunajšiehosúduzodňa28.05.2010sp.zn.
XT/XX/XXXX.

Podľa § 287 ods. 1 Tr.por. obžalovaný je povinný zaplatiť poškodenému HOME CREDIT a.s., Winterova
č. 7, Piešťany titulom náhrady škody 1.080,26€.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný
a prokurátor okresnej prokuratúry výslovne sa vzdali podať odvolanie po jeho vyhlásení.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od
oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú.

V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní
obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.