Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Ľubica Balalová

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 20C/87/2007

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3105209303
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2008

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Balalová
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa O. S., a.s., so sídlom v B., P. X/A,. IČO XX. XXX. XXX,.
zast. Mgr. M. K., advokátom, so sídlom v B., D.. V. C. XX. proti odporcovi V. M., štátnemu občanovi
Slovenskej republiky, bytom T., O. XXX/XX o zaplatenie 3.906,20 Sk s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e sa zmier tohto znenia:

"Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu 3.906,20 Sk so 16 % úrokom z omeškania ročne

od 31.10.2002 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 1.430,-Sk k rukám advokáta Mgr. M. K.,
a to vždy do posledného dňa príslušného mesiaca.

Odporcovi sa povoľuje dlžnú sumu splácať v mesačných splátkach po 500,-Sk s účinnosťou od
01.05.2008 do úplného vyrovnania dlhu, a to vždy do posledného dňa príslušného mesiaca pod stratou
výhody splátok."

Navrhovateľovisavraciazaplatenýsúdnypoplatok450,-SkprostredníctvomD.Ú.B.I.,poprávoplatnosti

tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 3.906,20 Sk s
príslušenstvom za poskytnuté telekomunikačné služby.

Účastníci navrhli uzavretie zmieru, ktorého obsahom bola aj náhrada trov konania.

V zmysle § 99 ods. 1 - 3 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je
v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia sa súd pokúsil úspešne o skončenie sporu zmierom.
Keďže účastníkmi navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s právnymi

predpismi, súd ho v plnom rozsahu schválil tak, ako uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súčasťou
zmieru sú aj trovy konania.

O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 6, 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych
poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e odvolanie prípustné.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e odvolanie prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.