Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 31, 2010

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 7T/60/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7110010725

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2010
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2010:7110010725.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v X. Z. samosudca H.. H. R. vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený

E. Y. M. Ű. O. Y. , Q.. XX.X.XXXX v Košiciach, bytom Y., F.Á. XX, prechodne bytom bez prihlásenia

X., Š. XX, bez pracovného pomeru,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

- v Košiciach na ul. U. X v pobočke T. Ú. U., G..Y.. dňa 6.8.2004, v úmysle získať finančný prospech a s
vedomím,ženebudeschopnýzáväzoksplniť,uzatvorilzmluvuoposkytnutíA.Č..XXXXXXXXXXXXXXX

T.T.XX.XXX,-Y.(X.XXX,XX€.),ktorámubolaposkytnutáaktorúsazaviazalsplatiťv36-tichmesačných
splátkachpo1.805,11Sk(59,91€),pričompriuzatváranízmluvypredložilfiktívnepotvrdenieopríjmeao
zamestnaní od spoločnosti N.-Y. X., úver nesplácal, čím takto Všeobecnej úverovej banke, a.s. spôsobil
vyššie uvedenú škodu,

t e d a

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a spôsobil tak na cudzom majetku škodu nie nepatrnú,

t ý m s p á c h a l

- trestný čin úverového podvodu podľa § 250a ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení
neskorších predpisov, účinného v čase spáchania činu.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 250a ods. 1 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov k trestu odňatia slobody
v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd z a v ä z u j e obvineného, aby poškodenej strane T., G..Y.. so
sídlom U., J. Q. X, U., Z.: XXXXXXXX, uhradil škodu 1.659,65 EUR (jedentisícšesťstopäťdesiatdeväť
EUR a šesťdesiatpäť centov).

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú stranu so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje
na občianske súdne konanie.