Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Tatiana Porubänová

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 24C/195/2006
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3105232410

Dátum vydania rozhodnutia: 26. 06. 2008
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Porubänová

ECLI:

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Tatianou Porubänovou v právnej veci žalobcu S. B. D. T., so sídlom
T., L. XX, IČO XXXXXXXX,. proti žalovaným 1/ M. M., bytom T., M. B. XXXX/XX,. občanovi S. R., 2/ J.
M., bytom T., M. B. XXXX/XX,. občianke S. R., o zaplatenie 115.891,-Sk s prísl. takto

r o z h o d o l :

Žalovaní 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 115.891,- Sk a

poplatok z omeškania 2, 5 promile za každý deň omeškania:

- zo sumy 1.232,- Sk od 01.07.1997 do zaplatenia

- zo sumy 1.232,- Sk od 01.08.1997 do zaplatenia

- zo sumy 1.232,- Sk od 01.09.1997 do zaplatenia

- zo sumy 1.232,- Sk od 01.10.1997 do zaplatenia

- zo sumy 1.224,- Sk od 01.08.1998 do zaplatenia

- zo sumy 1.224,- Sk od 01.09.1998 do zaplatenia

- zo sumy 1.224,- Sk od 01.10.1998 do zaplatenia

- zo sumy 1.224,- Sk od 01.01.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.231,- Sk od 01.04.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.231,- Sk od 01.05.1999 do zaplatenia

- zo sumy 331,- Sk od 01.07.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.08.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.09.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.10.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.11.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.12.1999 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.01.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.477,- Sk od 01.02.2000 do zaplatenia- zo sumy 1.657,- Sk od 01.03.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.657,- Sk od 01.04.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.05.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.582,- Sk od 01.07.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.08.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.09.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.10.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.11.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.12.2000 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.01.2001 do zaplatenia

- zo sumy 1.753,- Sk od 01.02.2001 do zaplatenia

- zo sumy 2.003,- Sk od 01.03.2001 do zaplatenia

- zo sumy 2.003,- Sk od 01.11.2001 do zaplatenia

- zo sumy 2.003,- Sk od 01.12.2001 do zaplatenia

- zo sumy 2.003,- Sk od 01.01.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.903,- Sk od 01.02.2002 do zaplatenia

- zo sumy 2.115,- Sk od 01.03.2002 do zaplatenia

- zo sumy 2.115,- Sk od 01.04.2002 do zaplatenia

- zo sumy 2.115,- Sk od 01.05.2002 do zaplatenia

- zo sumy 2.115,- Sk od 01.06.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.862,- Sk od 01.08.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.984,- Sk od 01.09.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.984,- Sk od 01.10.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.984,- Sk od 01.11.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.984,- Sk od 01.12.2002 do zaplatenia

- zo sumy 1.984,- Sk od 01.01.2003 do zaplatenia

- zo sumy 2.266,- Sk od 01.02.2003 do zaplatenia

- zo sumy 2.266,- Sk od 01.03.2003 do zaplatenia

- zo sumy 1.125,- Sk od 01.08.2003 do zaplatenia

- zo sumy 2.266,- Sk od 01.09.2003 do zaplatenia

- zo sumy 2.266,- Sk od 01.10.2003 do zaplatenia

- zo sumy 2.266,- Sk od 01.12.2003 do zaplatenia- zo sumy 2.266,- Sk od 01.01.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.428,- Sk od 01.02.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.428,- Sk od 01.03.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.428,- Sk od 01.04.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.428,- Sk od 01.05.2004 do zaplatenia

- zo sumy 536,- Sk od 01.06.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.428,- Sk od 01.07.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.519,- Sk od 01.08.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.519,- Sk od 01.09.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.519,- Sk od 01.10.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.519,- Sk od 01.11.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.519,- Sk od 01.12.2004 do zaplatenia

- zo sumy 2.519,- Sk od 01.01.2005 do zaplatenia

- zo sumy 2.642,- Sk od 01.02.2005 do zaplatenia

- zo sumy 2.642,- Sk od 01.03.2005 do zaplatenia

- zo sumy 2.642,- Sk od 01.04.2005 do zaplatenia

- zo sumy 2.642,- Sk od 01.05.2005 do zaplatenia

- zo sumy 1.264,- Sk od 01.09.2005 do zaplatenia

- zo sumy 2.825,- Sk od 01.11.2005 do zaplatenia

- zo sumy 2.825,- Sk od 01.12.2005 do zaplatenia,

a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaní 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 5.790,-
Sk, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa domáhal, aby súd žalovaným uložil povinnosť zaplatiť 115.891,-Sk s poplatkom z omeškania
2,5 promile denne, a to z titulu dlhodobo neplateného nájomného a služieb spojených s užívaním bytu
č. XX, ktorý sa nachádza v obytnom dome číslo XXXX. na ulici M. B. v T.. Žalobca poukázal na to, že
žalovaní neplatia príslušné platby prakticky vôbec, a to už od roku 1996.

Žalovaní 1/, 2/ zhodne uznali svoj záväzok tak čo do dôvodu aj čo do výšky. Uviedli, že sa v určitých

obdobiach nachádzali vo finančnej núdzi, prejavili záujem zabezpečiť finančné prostriedky na zaplatenie
žalovanej sumy.Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou
alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na
základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ
prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby
užívania.

Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že nájom bytu je spojený s povinnosťou nájomcu platiť za
užívanie bytu nájomné. Okrem nájomného je nájomca tiež povinný platiť úhradu za plnenia, ktoré sa
poskytujú s užívaním bytu.

V tomto prípade z predložených listinných dôkazov žalobcu nepochybne vyplýva, že žalovaní 1/, 2/ boli
na základe zápisnice o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa 25.11.1986 nájomcami predmetného
bytu. Analýza platieb za obdobie od 01.01.1996 do 26.06.2008 dokumentuje, že dlh na nájomnom a
službách k uvedenému dátumu predstavuje dokonca sumu 203.338,-Sk, a to bez vyčíslenia príslušných
poplatkov z omeškania.

Vzhľadom k tomu, že žalovaní 1/, 2/ svoj záväzok uznali, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku
tohto rozsudku.

Pretože žalobca bol v tomto konaní úspešným účastníkom, súd mu podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal
náhradu trov konania celkom v sume 5.790,-Sk, trovy konania spočívali v zaplatenom súdnom poplatku
v tejto výške.

P.

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z
dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý
rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Proti druhému výroku tohto rozsudku možno rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia na Okresný súd Trenčín.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.