Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, June 16, 2014

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/90/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2314010563
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2014:2314010563.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva podľa § 353 ods. 1/

Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený L. H., I.. XX.XX.XXXX O. Š., bytom Š. - O., K. X, T. Š.,
je vinný, že

dňa 21. júla 2013 v čase okolo 19.00 hod. v byte na ulici K. Č.. X O. Š. - O. najprv slovne napadol
poškodeného F. I., pričom ho viackrát sotil na chodbe a v obývačke, následkom čoho poškodený spadol
na konferenčný stolík a podľa lekárskej správy utrpel zlomeninu IX. a X. rebra vpravo, pohmoždenie

pravého kolena a odreninu ľavého kolena s práceneschopnosťou od 22.07.2013 do 05.09.2013,
teda

inému úmyselne ublížil na zdraví,

tým spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1/ Tr. zákona.

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu obžalovanému, nakoľko trest odňatia
slobodyvtrvaní2rokov,výkonktoréhotrestumubolpodmienečneodloženýnaskúšobnúdobuvtrvaní2
rokov, ako i ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, ktorý mu bol uložený rozsudkom
Okresného súdu v Galante sp. zn. 29T/21/2014 zo dňa 07.04.2014, právoplatný dňa 07.04.2014,
považuje za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu 119,82
Eur poškodenej spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s. so sídlom Mamateyova 17, Bratislava,
IČO: 35937874.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.