Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Pavol Juhás

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B2-6T/5/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1223010078
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Juhás

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2024:1223010078.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Pavlom Juhásom, v trestnej veci proti obžalovanému J.

N. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 18.01.2024 v Bratislave, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

obžalovaný
J. N. narodený XX. A. XXXX v Bratislave, trvale bytom obec Y., okres Š., prechodne bez prihlásenia
X.Y. XXX/XX, Y., slovenský štátny občan, nezamestnaný, toho času vo výkone trestu odňatia slobody

v Ústave na výkon trestu Bratislava,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 01. marca 2022 v čase o 09.45 hodine v Bratislave na Bajkalskej ulici č. 34 pri predajni OBI z
parkoviska odcudzil plošný nákupný vozík tak, že si ho naložil na svoj prinesený nákupný vozík, na
ktorom mal poukladaný železný materiál, následne z parkoviska aj s nákupným vozíkom odišiel, pričom
bol spozorovaný pracovníkom SBS, bol vyzvaný na vrátenie vozíka, pričom z miesta obvinený ušiel,

ale následne v čase o 20.00 hod. sa vrátil na predmetné parkovisko predajne OBI, kde zo zeme vzal
predĺženie vidlice na vysokozdvižný vozík v hodnote 241,02- €, s ktorým odišiel na Bajkalskú ulicu,
kde bol dostihnutý pracovníkom SBS, obvinený hodil vidlicu na zem a z miesta ušiel, čím poškodenej
spoločnosti OBI Slovakia, s. r. o., so sídlom Hodonínska 25, Bratislava spôsobil škodu v celkovej výške
494,62-€,

t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 § 36 písmeno l/, § 37 písmeno
h/, písmeno m/ Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona per analógiám,
§ 42 odsek 1 v spojení s § 41 odsek 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere
11 /jedenásť/ mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia
slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa ruší výrok o treste uloženom obžalovanému skorším
trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 03.04.2022 pod spisovou značkou 0T/62/2022,
právoplatným 04.03.2022, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom

na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e:

S poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyhotovený
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný ihneď po

vyhlásení rozsudku vzdal odvolania, pričom súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania vo
svoj prospech oprávnenými osobami, to jest osobami uvedenými v § 308 odsek 2 Trestného poriadku,
prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II sa po vyhlásení rozsudku v lehote 3 pracovných dní vzdal
práva podať odvolanie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení
rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.