Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by JUDr. Ľubomír Hudák

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/42/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1616010311
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2016:1616010311.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa

30.11.2016 v Malackách tento

r o z h o d o l :

Obvinený L. T., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom U., X.
č. XXXX, robotník,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 29.05.2016 v čase okolo 21.50 hod. na ulici X. v U. v mieste medzi rodinným domom č. XXXX a

trafostanicou TS XX, hliadka Obvodného oddelenia PZ s volacím znakom M-XXX v zložení nstržm. Z. F.,
nar. XX.XX.XXXX a ppor. E. D., nar. XX.XX.XXXX, počas služobnej činnosti, zastavila osobné motorové
vozidlo značky E. I. e. č. U ktoré v tom čase viedol, ako vodič U. Z., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol na
mieste podrobený dychovej skúške, načo reagoval spolujazdec obvinený L. T., nar. XX.XX.XXXX tým
spôsobom, že prišiel k nstržm. Z. F., so slovami „a dosť, toto je už moc“ a zovretou päsťou ho udrel do
oblasti ľavého ucha, ten v dôsledku úderu stratil rovnováhu a spadol na zem, následne došlo k zaisteniu
obvineného L. T. oboma príslušníkmi PZ, pričom počas jeho pacifikácie, kedy obvinený kládol aktívny

odpor, udrel päsťou do pravého lakťa ppor. E. D., a počas toho, ako ho nstržm. Z. F. držal zafixovaného
na zemi, obvinený mu oškrel ruku o betón, čím takto spôsobil poškodenému nstržm. Z. F. tržnú ranku
ľavého ucha o veľkosti 7 mm a odreninu oblasti kĺbu II. prsta pravej ruky, bez potreby práceneschopnosti
a poškodenému ppor. E. D. pomliaždeninu pravého lakťa bez poškodenia skeletu s dobou liečenia 3 dni,

t e d a

použil násilie na výkon právomoci verejného činiteľa ,

č í m s p á c h a l

prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 323 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. j), § 38 ods. 3, § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. k peňažnému trestu
vo výmere 2.500,- (dvetisícpäťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ukladá súd
obvinenému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.