Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Marián Manduch
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 8T/27/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124010640
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 05. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Manduch
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3124010640.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu
prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa
21.05.2024 takto
r o z h o d o l :
Súd podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor
Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 27.03.2024 sp. zn. 1Pv 355/23 a obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX
v C., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXX,
j e v i n n ý ,ž e
dňa 27.05.2023 v C. obdržal od neznámej osoby mužského pohlavia bankomatovú kartu Visa E. a F.
patriace poškodenému F. G., pričom vediac, že ide o cudzie karty, nepatria osobe, od ktorej ich získal,
následne vykonal dňa 27.05.2023 s platobnou kartou H. E. G. patriacej k osobného účtu č. D. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX neoprávnené platby v bližšie nezistených časoch v pivárni E. F. v C. v sume
13,50 €, v I. J. C. v sume 15,96 €, na čerpacej stanici D. v K. L. H. v sume 28,68 €, v F. M. D. v C. C.
v sume 47,51 €, čerpacej stanici K. v L. v sume 9,20 € a toho istého dňa vykonal neúspešnú platbu s
bankomatovou kartou MasterCard z účtu N. XXXX XXXX XXXX XXXX v F. M. D.. C. C. v sume 47,51
€, čím poškodenému F. G. spôsobil škodu v celkovej výške 114,85 €,
t e d a
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,
- neoprávnene použil platobný prostriedok.
T ý m s p á c h a l
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného
zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného
zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím k § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona,
§37písmenoh),písmenom)Trestnéhozákonaaspoužitím§38odsek2Trestnéhozákonaspoukazom
na § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu 24 (dvadsaťštyri)
mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného F. G., nar. XX.XX.XXXX v M. G., trvale
bytom C. C., F. XXX/X, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá
dňa 27.03.2024 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným A. B..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným
ustanoveniam,niejeneprimeranáazodpovedáskutočnostiamzistenýmv prípravnomkonaní.Obvinený
na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa
§ 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4
Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil hore uvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine,
právnej kvalifikácii a treste).
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,
- neoprávnene použil platobný prostriedok.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania
podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda
právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.