Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 8. apríl 2024

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/12/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6724010060

Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Štubniaková Kochanová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2024:6724010060.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

2T/12/2024

Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou v trestnej veci

obžalovanéhoml.A.B.,preprečinneoprávnenéhovyrobeniaapoužívaniaplatobnéhoprostriedkupodľa
§ 219 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.04.2024 vo Zvolene, takto

r o z h o d o l :

2T/12/2024

Obžalovaný
ml. A. B. nar. XX.XX.XXXX C. Zvolene, trvale bytom D. E. XXX/XX, F., občan SR

j e v i n n ý ,

potom, čo sa do jeho dispozície nálezom v presne nezistenom čase niekedy medzi 01:30 hod. a

02:00 hod. dňa 23.07.2023 na doposiaľ presne nezistenom mieste niekde tesne pred podnikom Ministri
of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách 25 v doposiaľ presne nezistenom vozidle doposiaľ
neznámej TAXI služby dostala platobná karta banky mBank S.A., pobočka zahraničnej banky č. XXXX
XXXX XXXX XXXX vydaná k bankovému účtu č. IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého
majiteľom a jediným disponentom je H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, K. L., ktorú menovaný
v predmetnom vozidle na doposiaľ presne nezistenom mieste v meste Zvolen stratil, túto následne
obvinený dňa 23.07.2023 v dobe od 02:35 hod. do 06:59 hod. opakovane neoprávnene použil na
zrealizovanie nasledovných bezkontaktných platieb:

a) v čase o 02:35 hod. platba v sume 8,30 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;b) v čase o 02:48 hod. platba v sume 13,70 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;
c) v čase o 03:03 hod. platba v sume 8,30 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách

25 za presne nezistený tovar;
d) v čase o 03:10 hod. platba v sume 5,40 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;
e) v čase o 03:28 hod. platba v sume 10,80 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;

f) v čase o 03:37 hod. platba v sume 8,30 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;
g) v čase o 03:49 hod. platba v sume 6,80 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;
h) v čase o 03:56 hod. platba v sume 16,60 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;

i) v čase o 04:08 hod. platba v sume 5,40 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;
j) v čase o 04:31 hod. platba v sume 20,50 € v Ministri of Fun, so sídlom Banská Bystrica, Na Troskách
25 za presne nezistený tovar;
k) v čase o 05:26 hod. platba v šume 3,19 € na ČSPHM Shell, so sídlom Zvolen, Stráž 8016/19 za 1

ks maxi hotdog syrový;
l) v čase o 05:56 hod. platba, v sume 2,34 ,€ na ČSPHM Shell, so sídlom Zvolen, Stráž 8016/19 za 1
ks fľaša Kofoly originál 2 I;
m) v čase o 06:3 hod. platba v sume 4,80 € na ČSPHM Shell, so sídlom Zvolen, Stráž 8016/19 za 1 ks
krabička cigariet zn. MARLBORO 20 ks OVP Gold;

n) v čase o 06:35 hod. platba v sume 9,60 € na ČSPHM Shell, so sídlom Zvolen, Stráž 8016/19 za 2 ks
krabička cigariet zn. MARLBORO 20 ks OVP Gold;
o) v čase o 06:50 hod. platba v sume 4,50 € na ČSPHM Shell, so sídlom Zvolen, Stráž 8016/19 za 1 ks
krabička cigariet zn. DAVIDOFF 20 BOX COMPACT;
p) v čase o 06:59 hod. platba v sume 14,39 € na ČSPHM Shell, so sídlom Zvolen, Stráž 8016/19 za

presne nezistený tovar,

pričom táto platba úspešná nebola a k odpísaniu finančných prostriedkov vo výške 14,39 € z
predmetného bankového účtu nedošlo, nakoľko obvinený nevedel zadať PIN kód od uvedenej platobnej
karty na dokončenie platby, kde následne obvinený predmetnú platobnú kartu na uvedenej ČSPHM

zahodil na zem pri bočnej stene budovy uvedenej ČSPHM naľavo od vchodu do tejto budovy a z tohto
miesta odišiel, čím takto svojím konaním poškodenému H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, K.
L., spôsobil škodu vo výške 128,53 €,

t e d a

- neoprávnene prechovával a obstaral platobný prostriedok
- neoprávnene použil platobný prostriedok

č í m s p á c h a l

- prečin: neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného
zákona
- prečin: neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného
zákona

Z a t o

Podľa § 44 Tr. zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, pretože
trest uložený obžalovanému ml. A. B. rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 3T/103/2023 zo dňa

13.10.2023, právoplatným dňa 13.10.2023, vo výmere 18 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne
odložený s probačným dohľadom nad jeho správaním a skúšobnou dobou v trvaní 30 mesiacov, za
súčasného uloženia povinnosti podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom aleboiným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu v skúšobnej dobe,
pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku sa tento rozsudok vyhotovuje bez odôvodnenia, pretože po jeho
vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaný, obhajca obžalovaného, ÚPSVaR,
zákonná zástupkyňa vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

2T/12/2024

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa

rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1
Tr. poriadku.)
Odvolanie má odkladný účinok.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti
konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného.
V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre

nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to
v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba
oprávnená konať za právnickú osobu;

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.