Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III
Judgement was issued by JUDr. Viera Kukučková
Legislation area – Obchodné právo
Judgement form – Rozsudok pre zmeškanie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava III
Spisová značka: 76Cb/47/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123351191
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kukučková
ECLI: ECLI:SK:MSBA3:2024:6123351191.3
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci
žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava 829 90,
IČO: 31 320 155, zastúpený: JUDR. Barbora Tomanová, advokátka, Kollárova 85, Martin 036 01, IČO:
50 410 199, proti žalovanému: P. o zaplatenie 1.710,03 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.710,03 eur spolu s 5% p.a. úrokom z omeškania od
15.05.2023dozaplatenia,všetkodotrochdníododňaprávoplatnostitohtorozsudku,stým,žepovinnosť
žalovaného zanikne v rozsahu plnenia, ktoré poskytne žalobcovi na základe platobného rozkazu
vydaného Okresným súdom Banská Bystrica, sp.zn. 33Up/1149/2023 zo dňa 13.06.2023 spoločnosť
OCKO export s. r. o., Gogoľova 18, Bratislava 851 01, IČO: 48 176 320.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania od žalovaného v rozsahu 100%, s tým, že povinnosť
žalovaného zanikne v rozsahu plnenia, ktoré poskytne žalobcovi na základe platobného rozkazu
vydaného Okresným súdom Banská Bystrica, sp.zn. 33Up/1149/2023 zo dňa 13.06.2023 spoločnosť
OCKO export s. r. o., Gogoľova 18, Bratislava 851 01, IČO: 48 176 320.
o d ô v o d n e n i e :
1) Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 30.06.2023, postúpenou tunajšiemu súdu sa
žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných spoločnosť OCKO export s.
r. o., IČO: 48 176 320 (žalovaný v 1. rade - predtým RC Trcko s.r.o.) a žalovaného P. D., nar. 28.06.1975
(žalovaný v 2. rade) na zaplatenie istiny 1.710,03 eur s príslušenstvom. Žalobca v žalobe tvrdil, že :
Dňa 16.4.2019 žalobca uzavrel so žalovaným v 1. rade Zmluvu o úvere č. 520193128 na základe
ktorej poskytol žalobca žalovanému celkovú sumu 3.598,00 eur pri ročnej úrokovej sadzbe 17,85%, na
zakúpenie osobného motorového vozidla za podmienok uvedených v Zmluve o úvere a vo Všeobecných
obchodných podmienkach, ktoré sú inkorporované v Zmluve o úvere č. 520193128. Žalovaný v 1. rade
sa zaviazal predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach po dobu 36 mesiacov
v sume 126,57 eur, pričom dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 01.05.2019. Súčasťou Zmluvy o
úvere č. 520193128 je splátkový kalendár. Na základe Dohody o pristúpení k záväzku č. 520193128 zo
dňa 16.04.2019 pristúpil k Zmluve zo dňa 16.04.2019 dlžník P. D., N.. XX.XX.XXXX, ktorý sa tak stal
dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. Žalovaný v 1.rade nerešpektoval dohodnuté podmienky splácania
a neuhrádzal splátky riadne a včas čím porušil Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo Zmluvy
o úvere č. 520193128. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle VOP - Doba trvania zmluvy
a spôsoby jej ukončenia, zánik záväzku klienta pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa
14.08.2021. Listom zo dňa 28.04.2023 -Celkový dlh žalovaného v 1. rade ku dňu podania návrhu
predstavuje sumu 1.710,03 eur s prísl., ktorý pozostáva:
- Zo sumy 4.954,57 eur (stĺpec „splátky“ v prehľade splátok a úhrad)
- Úhrady spolu vo výške 3.244,54 eur.
- Z vyššie uvedenej sumy 4.954,57 eur boli odpočítané úhrady vo výške 3.244,54 eur = 1.710,03 eur.2) Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní platobného rozkazu sp.zn. 33Up/1149/2023
zo dňa 13.06.2023, ktorým zaviazal žalovaných zaplatiť žalovanú istinu spoločne a nerozdielne.
Platobný rozkaz voči žalovanému v 1. rade nadobudol právoplatnosť dňa 15.08.2023. Platobný rozkaz
voči žalovanému v 2. rade nenadobudol právoplatnosť. Okresný súd Banská Bystrica postúpil spis
tunajšiemu súdu, žalobca v súlade s § 10 ods. 3 ZoUK podal návrh na pokračovanie v konaní voči
žalovanému v 2. rade - P. D..
3) Tunajší súd uznesením sp.zn. 76Cb/47/20223-60 zo dňa 09.01.2024 vydaným podľa § 167 CSP súd
žalovanému uložil povinnosť, aby sa v lehote 15 dni od doručenia uznesenia k veci písomne vyjadril a
aby v prípade, ak nárok uplatnený v návrhu v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce
skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich
tvrdení. Súčasne bol žalovaný v predmetnom uznesení poučený, že ak nesplní povinnosť uloženú
uznesením, môže súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, a to bez nariadenia pojednávania. (§ 273
CSP).
4) Uznesenie sp.zn. 76Cb/47/20223-60 zo dňa 09.01.2024 spolu so žalobou (návrhom) a prílohami
(listinnými dôkazmi) žalovanému doručoval postupom podľa
§ 116 CSP. Žalovaná sa v určenej lehote, ani následne, k žalobe a prílohám žiadnym spôsobom
nevyjadril.
5) Uznesenie sp.zn. 76Cb/47/20223-60 zo dňa 09.01.2024 bolo žalovanému doručené dňa 06.02.2024
podľa § 106 ods. 1 písmeno a) CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného
predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu
na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov
Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu
pobytu cudzinca,. Uznesenie žalovanému bolo doručené fikciou doručenia dňa 06.02.2024.
6) Žalovaný sa v určenej lehote, ani následne, k žalobe a prílohám žiadnym spôsobom nevyjadril.
7) Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o
žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto
svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a
označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti
vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
8) Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9) Podľa § 277 ods. 1 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie
vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s
vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie
uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
10) V zmysle § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odseku 1 môže žalovaný podať do 15 dni odkedy sa o
rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
11) Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia
pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej
stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dni pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd
jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
12)Vzhľadomnato,žežalovanýnesplnilpovinnosťuloženúuznesenímsp.zn.76Cb/47/2023-60,ktorým
mu súd uložil povinnosť v lehote 15 dni od doručenia uznesenia k žalobe písomne sa vyjadriť a ak
uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviesť vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu,
pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, keď v predmetnomuznesení bol poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uznesením uloženú, môže súd
rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, a to bez nariadenia pojednávania a keď predmetné uznesenie
súd doručil žalovanému podľa § 106 ods. 1 písmeno a) CSP, rozhodol súd o žalobe rozsudkom pre
zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel, a to bez nariadenia pojednávania dňa 22.04.2024 o 13,00 hod, keď
miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli Mestského súdu Bratislava III na
webovej stránke Mestského súdu Bratislava III.
13) Onárokunanáhradutrovkonaniasúdrozhodovalpodľa§255ods.1a§262ods.1CSPažalobcovi,
ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu
100%. S poukazom na § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14) V zmysle § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je 3 dni a plynie žalovanému od právoplatnosti tohto
rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z
dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, odvolanie sa podáva v lehote
15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Mestskom súde Bratislava III.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym
procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne
obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;
súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza
z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť
aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej,
má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody
a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia k žalobe, môže podať
návrh na zrušenie rozsudku spolu s vyjadrením. Návrh na zrušenie rozsudku spolu s vyjadrením k žalobe
môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.