Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Vojtko
Legislation area – Trestné právo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 8T/59/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7724010287
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Vojtko
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2024:7724010287.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
6.11.2024 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
A. B., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom A., t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice,
j e v i n n ý , ž e
dňa 08.02.2024 v čase okolo 15:20 hodine, na ulici C. D. E. F. A., po predchádzajúcej slovnej
výmene názorov a hanlivom verbálnom útoku fyzicky napadol svoju priateľku poškodenú G. H. I., nar.
XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že ju ťahal sedem metrov za vlasy a následne potom, čo ju pustil, ju
oboma rukami strčil do hornej časti chrbta, v dôsledku čoho poškodená spadla na zem. Týmto konaním
poškodenej spôsobil zranenia, a to zlomeninu korunky zuba č. 22, zlomeninu bázy stredného článku
malíčka pravej ruky bez posunu úlomkov, povrchovú ranu kožného krytu na dlani pravej ruky, povrchovú
odreninu kožného krytu nad základnými článkami II.-IV. prsta ľavej ruky, povrchové odreniny kožného
krytu ľavého kolenného kĺbu bez obmedzenia funkčnosti, s dobou liečenia a obmedzenia na obvyklom
spôsobe života v trvaní 3 týždňov, počas ktorých musela strpieť znehybnenie pravej ruky v sadrovej
fixácii s výrazným obmedzením jej funkčnosti a úchopovej schopnosti,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe – dieťati a blízkej osobe,
- dopustil sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na §
139 ods. 1 písm. a/, písm. c/ Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu u obžalovaného A.
B. podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona, pretože má za to, že súhrnný trest odňatia slobody uložený
obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 5.9.2024, sp. zn. 3T/61/2023, v trvaní
3 (troch) rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia je na ochranu
spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému – J. K., nar.
XX.X.XXXX, bytom H. X, A. A., škodu vo výške 133 ,- €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému – DÔVERA
zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 126,74 €.
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe – dieťati a blízkej osobe,
- dopustil sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na §
139 ods. 1 písm. a/, písm. c/ Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu u obžalovaného A.
B. podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona, pretože má za to, že súhrnný trest odňatia slobody uložený
obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 5.9.2024, sp. zn. 3T/61/2023, v trvaní
3 (troch) rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia je na ochranu
spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému – J. K., nar.
XX.X.XXXX, bytom H. X, A. A., škodu vo výške 133 ,- €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému – DÔVERA
zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 126,74 €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením
rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudokvyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na
Okresnom súde Michalovce.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.