Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Stanislav Vojtko

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 8T/87/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7724010434
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Vojtko

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2024:7724010434.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa

6.11.2024 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

Wu MA, nar. XX.XX.XXXX v A., B., trvale bytom C. D. E. XXXX/X, F., t.č. G. XX, F.,

j e v i n n ý , ž e

od presne nezistenej doby do 31.07.2023 o 10.40 h, v F., A. H. I. G. XX, v priestoroch prevádzky
spoločnosti KAI TAI, spol. s r. o., Hollého 60, 01 Michalovce, IČO: 35 867 825, bez súhlasu majiteľa
ochrannej známky, uvádzal do obehu 151 párov dámskej, pánskej a detskej športovej obuvi s označením
NIKE, 12 párov ponožiek s označením NIKE a 72 párov ponožiek s označením ADIDAS, všetky

neoprávnene označené označením zhodným alebo zameniteľným s ochrannými známkami, ku ktorým
práva používať ich patria spoločnostiam NIKE Innovate C.V., One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon.
97005-654, Spojené štáty Americké a Adidas AG, C. - E. J. X, G., XXX XX, A., ktoré sú riadne
zaregistrovanéapožívajúprávnuochranunaúzemíSlovenskejrepubliky,čímspôsobilspoločnostiNIKE
Innovate C.V., škodu vo výške 2910,40 € a spoločnosti Adidas AG škodu vo výške 50,40 €,

t e d a

- uviedol do obehu tovar neoprávnene označený označením zhodným alebo zameniteľným s ochrannou
známkou, ku ktorej právo používať ju patrí inému,

č í m s p á c h a l

- prečin porušovania práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku a obchodnému menu podľa
§ 281 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 6.8.2024.

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 281 ods. 1 za použitia § 56 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 6.8.2024 na peňažný
trest vo výške 2.000 ,- € (dvetisíc eur).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona ustanovuje obžalovanému pre prípad, že by výkon peňažného

trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 (piatich) mesiacov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona ukladá obžalovanému trest prepadnutia vecí:
- 82 ks párov pánskej športovej obuvi rôznych konfekčných veľkostí s označením NIKE,
- 67 ks párov dámskej športovej obuvi rôznych konfekčných veľkostí s označením NIKE,

- 2 ks párov detskej športovej obuvi o veľkosti 26 a 28 rôznych s označením NIKE,
- 12 ks párov ponožiek s označením NIKE,
- 72 ks párov ponožiek s označením ADIDAS.

Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva Slovenská republika.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému – adidas AG,
C. X, G., XXX XX, K., ID: HRB 3868, škodu vo výške 50,40 €.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného – adidas AG, C. X, G., XXX XX, K., ID: HRB 3868,

so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením

rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok
vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na
Okresnom súde Michalovce.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.