Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Lóška

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/74/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6624010582
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2024:6624010582.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. novembra 2024 samosudcom JUDr.

Ladislavom Lóškom takto

r o z h o d o l :

obžalovaný A. B. C. D. E. A. F., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom G. H. I. XXXX/X, B.

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 02.02.2024 vo večerných hodinách na G. H. I. X J. B., fyzicky spoločne s trestne nezodpovednou
osobou ml. K., nar. XXXX, napadli poškodeného, a to tým spôsobom, že ml. K., nar. XXXX raz kopol
poškodeného do oblasti nohy a raz do oblasti tváre a obžalovaný poškodeného udrel do oblasti hlavy
následkom čoho on spadol na zem a ležiaceho na zemi ho opakovane udieral päsťami do oblasti tváre a

tela a opakovane ho kopal, čím poškodenému K. L., nar. XXXX spôsobil zranenia a to zlomeninu čeľuste
vpravo aj vľavo so zakrvácaním do čeľustnej dutiny na obidvoch stranách, zlomeninu nosových kostí
bez posunu úlomkov, zlomeninu nosovej priehradky bez posunu úlomkov, zlomeninu jarmových oblúkov
na obidvoch stranách, zlomeninu oboch očníc, pomliaždenie tváre so zakrvácaním okolo obidvoch očí a
pomliaždenie vlasatej časti hlavy s dobou liečby a PN od 02.02.2024 do 07.03.2024, t.j. v trvaní 35 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

r o z h o d o l :

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia
slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu p o d m i e n e
č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste uložený trestným rozkazom Okresného súdu
Lučenec sp. zn. 3T/26/2024 zo dňa 25.03.2024 s právoplatnosťou dňa 15.05.2024 pre § 156 ods. 1 Tr.
zák., a to trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace s podmienečným odkladom a určením skúšobnej

doby v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenému K. L., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom M. XX z titulu bolestného nahradiť škody vo výške 2 216,80,- Eur (85 bodov x 26,08 Eur);
pre Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35 942 436 za vynaložené liečebné

náklady poškodenému vo výške 4 994,41 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od
oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej

lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade,
jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť
výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.