Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 4. september 2024

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 9P/185/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6724203543
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriana Mazúchová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2024:6724203543.1

Uznesenie

-4- 9P/185/2024
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C.
XXX/XX, XXX XX D., t. č. v starostlivosti Centra pre deti a rodiny, so sídlom Kollárova 29, 974 01
Banská Bystrica, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen,
dieťa rodičov: matky E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D., otec neuvedený,

v konaní o zverení maloletej do predosvojiteľskej starostlivosti, o návrhu navrhovateľov F. G. A., H.,
nar. XX.XX.XXXX a I. J. A., nar. XX.XX.XXXX obaja trvale bytom K. XXX, na nariadenie neodkladného
opatrenia zo dňa 02.09.2024, takto

r o z h o d o l :

-4- 9P/185/2024

I. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Súd ukladá Centru pre deti a rodiny, so sídlom Kollárova 29, 974 01 Banská Bystrica, povinnosť dočasne
odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti manželov F. G. A., H., nar. XX.XX.XXXX
a I. J. A., nar. XX.XX.XXXX.

II. Toto neodkladné opatrenie t r v á do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletého
dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom, vedeného na Okresnom súde Zvolen pod sp.
zn. 9P/185/2024.

o d ô v o d n e n i e :

-2- 9P/185/2024

Dňa 02.09.2024 doručili navrhovatelia F. G. A., H., nar. XX.XX.XXXX, a I. J. A., nar. XX.XX.XXXX,

obaja trvale bytom K. XXX (ďalej len „navrhovatelia“), tunajšiemu súdu návrh na vydanie neodkladného
opatrenia, ktorým žiadajú, aby súd uložil povinnosť Centru pre deti a rodiny, so sídlom Kollárova 29,
974 01 Banská Bystrica odovzdať maloleté dieťa do ich starostlivosti. Spolu s návrhom na nariadenie
neodkladného opatrenia navrhovatelia doručili tunajšiemu súdu aj návrh vo veci samej na zverenie
maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti manželov.

Navrhovatelia svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že sú vedení Úradom
práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov v zozname žiadateľov o náhradnú osobnú starostlivosť. Maloletá
A. je vedená v prehľade detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Úrad práce,
sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica navrhovateľom vydal súhlas k nadviazaniu osobného vzťahu
s maloletou A., na základe ktorého sa uskutočnili spoločné stretnutia, ktoré boli sprostredkované
psychologičkou Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica. Interakcie sa uskutočnili v termínoch dňa

27.06.2024, 09.07.2024, 24.07.2024, 25.07.2024, od 26.07.2024 do 31.07.2024 a od 09.08.2024 do
súčasnosti. Počas celého interakčného procesu sa navrhovatelia aktívne zaujímali o zdravotný stavmaloletej, zúčastňovali sa očkovania aj rehabilitácie. Navrhovatelia si s maloletou postupne vybudovali
vzťah a citovo sa na ňu naviazali. Na interakcii dňa 09.07.2024 boli informovaní profesionálnou
matkou o potrebe cvičenia s maloletou, nakoľko vo výraznej miere preferuje pravú stranu. Pre maloletú

je cestovanie veľmi náročné – počas dlhej päťhodinovej cesty maloletá zvracia a je nepokojná.
Lúčenie s maloletou je náročné ako pre maloletú, tak aj pre navrhovateľov a členov ich rodiny. Po
dôkladnom zvážení navrhovatelia dospeli k záveru, že majú záujem maloletej zabezpečiť adekvátnu
starostlivosťavýchovu.Navrhovateliaknávrhupripojilirodnýlistmaloletéhodieťaťa;RozhodnutieÚradu
práce, sociálnych vecí a rodiny F. o zapísaní navrhovateľov do zoznamu žiadateľov o osvojenie zo

dňa 24.02.2017 a Odporučenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na zverenie
maloletého dieťaťa a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti zo dňa 27.08.2024.

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“),
na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon
neustanovuje inak.

2. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pred
začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

3. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného

opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

4. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia
súdu prvej inštancie.

5. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

6. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého
obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

7. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri
sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej
starostlivosti.

8. Podľa § 367 ods. 3 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr

do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

9. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením,
ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

10. Podľa § 103 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej v texte len „ZoR“), pred rozhodnutím
súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho
osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.

11. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy

pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením
súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich
zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné,
aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní
nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú

osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade
nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné
osvedčiť naliehavosť situácie, a z toho vyplývajúcu potrebu úpravy práv a povinností voči deťom, a to
s ohľadom na záujem maloletých detí.

12. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení návrhu
navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľov na
nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko v danom prípade je daná naliehavosť a potreba
neodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa. Maloletému dieťa bola uznesením tunajšieho súduč.k. 9P/80/2024-14 zo dňa 17.04.2024, právoplatným dňa 31.05.2024, nariadená ústavná starostlivosť,
ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny, so sídlom Kollárova 29, 974 01 Banská Bystrica (ďalej len
„CDR“). V konaní vedenom na tunajšom súde č. 9P/101/2024 o splnení podmienok osvojiteľnosti, súd

rozhodol rozsudkom zo dňa 26.04.2024, právoplatným dňa 09.07.2024 tak, že maloletá je osvojiteľná.
Súd mal z predložených listinných dôkazov osvedčené, že navrhovatelia sú zapísaní do zoznamu
žiadateľov o osvojenie od dňa 24.02.2017. Súd má zároveň z Odporučenia Úradu práce, sociálnych vecí
a rodiny Banská Bystrica na zverenie maloletého dieťaťa a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti
zo dňa 27.08.2024 (ďalej len „odporučenie“) osvedčené, že od 09.08.2024 až do súčasnosti sa maloletá

nachádza vo faktickej starostlivosti navrhovateľov. Navrhovatelia sa počas celého interakčného procesu
aktívne zaujímali o zdravotný stav maloletej, zúčastnili sa očkovania aj rehabilitácie. Počas tohto
obdobia sa medzi navrhovateľmi a maloletou postupne vytváral vzťah, starostlivosť počas pobytov v ich
domácnosti zvládli na požadovanej úrovni, maloletá má v ich starostlivosti zabezpečené všetky svoje
potreby.
Súd je v danom prípade toho názoru, že umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľov

je v jeho najlepšom záujme, aby mu mohla byť poskytovaná celodenná starostlivosť navrhovateľmi,
ktorú si maloleté dieťa pre nízky vek vyžaduje. Súd zároveň prihliadol na odporučenie úradu zo dňa
27.08.2024, podľa ktorého je v záujme maloletého dieťaťa, aby vyrastalo v stabilnom prostredí, kde si
vytvorí dlhodobú a bezpečnú vzťahovú väzbu, ktorú sú mu navrhovatelia schopní poskytnúť. Súd má za
to, že zverením maloletej do dočasnej starostlivosti budúcich osvojiteľov sa nateraz maloletej zabezpečí

stabilné výchovné prostredie do času, pokiaľ súd rozhodne o zverení maloletej do predosvojiteľskej
starostlivosti budúcich osvojiteľov.

13. Na základe vyššie uvedeného súd vyhovel návrhu a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal.
dieťa odovzdáva do dočasnej starostlivosti navrhovateľov.

14. Rozhodnutie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 367 ods. 4 CMP).

Poučenie:

-4- 9P/185/2024
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia

prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline. Odvolanie môže podať účastník konania, v
ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne

doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa
dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v
podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis
a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej
značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov
s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší

subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.