Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marek Čech

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 3T/8/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8124010220
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2024:8124010220.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.

novembra 2024 v Prešove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom C. XXX, D. E.-
F.,

G. H., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom C. XXX, D. E.-

F.,

ml. I. J.,nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom K. XXX/XX, L.,
D. E.; bez prihlásenia bytom C. XXX, D. E.,

s ú v i n n í

obž. ml. A. B. v bode 1 - 4
- z pokračovacieho prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného
zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona, v bode 3, 4 formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Trestného zákona,

obž. ml. I. J. v bode 3
- z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obž. G. H. v bode 4
- z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, ktoré spáchali tak,

ž e

obž. ml. A. B.

1/ dňa 30.03.2023 v presne nezistenej nočnej dobe v obci C., okres E. neoprávnene vnikol bez súhlasu

majiteľa cez neuzamknutú vstupnú bráničku na riadne oplotený pozemok rodinného domu č. XXX, ktorý
je vo vlastníctve poškodeného M. N., prešiel k zastrešenej terase nachádzajúcej sa pri rodinnom domea zo steny terasy odcudzil 1 kus vypreparovanej lebky jeleňa s parožím, čím tak poškodenému M. N.
spôsobil odcudzením veci vo výške 20 Eur,

2/ v presne nezistenej dobe v mesiaci marec 2023 v nočných hodinách do 03.04.2023 v obci C., okres
E. neoprávnene vnikol bez súhlasu majiteľa cez neuzamknutú vstupnú bráničku na riadne oplotený
pozemok rodinného domu č. XXX, ktorý je vo vlastníctve poškodeného M. O., kde prešiel k drevenému
altánku nachádzajúcemu sa pri rodinnom dome a zo steny altánku odcudzil 4 kusy parožia, čím tak
poškodenému M. O. spôsobil škodu odcudzením veci vo výške 80 Eur,

obž. ml. A. B. a ml. I. J.

3/ v presne nezistenom čase, v dobe od 01.03.2023 do 10.00 hod. dňa 03.04.2023 v obci C., okres E.,
vošli bez súhlasu majiteľa na riadne oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom XXX, ktorého

vlastníkom je P. L., kde následne odcudzili z drevárne, ktorá sa nachádza na pozemku rodinného domu,
parožie v počte 3 kusy, ktoré vlastní P. L. a ktoré bolo zavesené v drevárni, čím odcudzením vecí mu
vznikla škoda vo výške 50 Eur,

obž. ml. A. B. a G. H.

4/ v dobe od 20.00 hod. dňa 30.03.2023 do 6.00 hod. dňa 31.03.2023 v obci C., okres E., cez vstupnú
bráničku vošli bez súhlasu majiteľa na oplotený pozemok rodinného domu č. 230, kde z otvorenej
hospodárskej budovy za rodinným domom odcudzili 3 ks sekier, ručnú rámovú pílu na drevo, 4 kus

ozdobných starých kolies, kovové posuvné meradlo, jelení paroh a predlžovací kábel s červenou
koncovkou, čím takto spôsobili pre majiteľa rodinného domu A. N. spôsobili škodu odcudzením vecí vo
výške 200 Eur,

t e d a

obž. ml. A. B. v bode 1 – 4
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a čin spácha závažnejším spôsobom

konania, na viacerých osobách, v bode 3, 4 spoločným konaním,

obž. ml. I. J. v bode 3
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval,

obž. G. H. v bode 4
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval.

Z a t o i m s ú d u k l a d á:

Obžalovanému menom ml. A. B.

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona a § 117 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní

6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 12

(dvanásť) mesiacov.Obžalovanému menom G. H.

Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ho pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Obžalovanému menom ml. I. J.

Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a § 117 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní
2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 12
(dvanásť) mesiacov.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť z titulu

náhrady spôsobenej škody poškodeným menom:

M. O., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom C. XXX, D. E., sumu 80 Eur,

P. L., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom C. XXX, D. E., sumu 50 Eur,

A. N., nar. XX.XX.XXXX v Toryse, trvale bytom C. XXX, D. E., sumu 200 Eur.

M. N., nar. XX.XX.XXXX v Toryse, trvale bytom C. XXX, D. E., sumu 20 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prešov a rozhoduje o ňom Krajský súd v Prešove. Písomné
vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Trestného poriadku odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní aj okresný prokurátor práva podať odvolanie vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.