Rozhodnuté bolo na súde Správny súd Košice
Rozhodutie vydal sudca Mgr. Jana Fandáková
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Zrušujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Správny súd v Košiciach
Spisová značka: PO-5S/41/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8020200373
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. LL.M. Jana Fandáková
ECLI: ECLI:SK:SpSKE:2024:8020200373.6
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Správny súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky Mgr. Jany Fandákovej, LL.M. a členov JUDr.
Radovana Turčíka a JUDr. Renáty Smajdovej, v právnej veci žalobcu: TechnoComplektInvest s. r. o., so
sídlom Jesenského 44, 080 01 Prešov, IČO: 36 501 131, právne zastúpeného: BENČÍK & PARTNERS
s. r. o., so sídlom Aurela Stodolu 12, 080 01 Prešov, IČO: 36 860 441, proti žalovanému: Finančné
riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie rozhodnutia
žalovaného č. 100761097/2020 zo dňa 08.04.2020, takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100761097/2020 zo dňa
08.04.2020 a rozhodnutie Daňového úradu Prešov č. 102911322/2019 zo dňa 17.12.2019 a vec vracia
na ďalšie konanie.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu dôvodne vynaložených trov konania v
rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
I.
Administratívne konanie
/daň z pridanej hodnoty - zdaňovacie obdobie máj 2014/
1. Daňový úrad Prešov (ďalej len „správca dane“) vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na daň z pridanej
hodnoty (ďalej len „DPH“) za zdaňovacie obdobie máj, jún, október a december 2014. [Daňová kontrola u
žalobcusazačaladňa26.01.2016askončilasadňa07.01.2019,doručenímprotokoluzdaňovejkontroly
č. 104544480/2016 zo dňa 28.12.2016 žalobcovi.]
2. Vo vyrubovacom konaní správca dane rozhodnutím č. 102911322/2019 zo dňa 17.12.2019 vyrubil
žalobcovi rozdiel na DPH za zdaňovacie obdobie máj 2014 v sume 56.099,54 Eur. Finančné riaditeľstvo
Slovenskej republiky rozhodnutím č. 100761097/2020 zo dňa 08.04.2020 (ďalej len „žalovaný“ a
„napadnuté rozhodnutie“) potvrdilo odvolaním žalobcu napadnuté rozhodnutie správcu dane zo dňa
17.12.2019.
3. Rozdiel na DPH bol žalobcovi vyrubený za príslušné zdaňovacie obdobie máj 2014 v dôsledku
neuznania práva na odpočítanie DPH z nasledovných zdaniteľných obchodov – dodanie stavebných
prác od dodávateľa IMKOTEX SK Prešov, s.r.o., IČO: 36 478 539 spolu v sume DPH 56.099,54 Eur:
- „práce na akcii IMS Levice“ podľa krycieho listu súpisu vykonaných prác a súpisu vykonaných prác,
podľa faktúry č. FV140011 z 02.05.2014, základ dane 232.901,42 Eur, DPH v sume 46.580,28 Eur,- „práce na akcii MS ES Voľa“ podľa krycieho listu súpisu vykonaných prác, rekapitulácie nákladov
stavby podľa objektov a súpisu vykonaných prác, podľa faktúry č. FV140014 z 12.05.2014, základ dane
47.596,29 Eur, DPH v sume 9.519,26 Eur.
4. Dôvody neuznania práva na odpočet DPH sú v rozhodnutí žalovaného v spojení s rozhodnutím
správcu dane v podstatnej časti vymedzené takto:
- Dodávateľ žalobcu spoločnosť IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. zanikla výmazom z obchodného registra
24.11.2015 zlúčením so spoločnosťou offline.sk s.r.o., ktorej konateľom je rumunský občan a ktorá
je nekontaktná, preto u tejto spoločnosti, nástupcu dodávateľa, nebolo možné preveriť zdaniteľné
obchody so žalobcom, následne aj spoločnosť offline.sk s.r.o. zanikla výmazom z obchodného registra
28.04.2016 zlúčením so spoločnosťou Remeda s.r.o., ktorej konateľom je totožný rumunský občan.
- Bývalý konateľ dodávateľa žalobcu IMKOTEX SK Prešov, s.r.o., p. A. B. pri svojom výsluchu (dňa
11.05.2016) ako svedok uviedol, že účtovné doklady spoločnosti nemá, tieto boli zatopené čo nahlásil
polícii aj príslušnému daňovému úradu (čo potvrdili ostatné zistenia správcu dane spolu so zistením, že
ani v elektronickej podobe na pamäťovom disku nie sú čitateľné), dodanie fakturovaných prác žalobcovi
potvrdil a opísal pri výsluchu s tým, že práce realizoval svojimi brigádnikmi.
- Žalobca eviduje aj dodávateľskú faktúru č. OF0502 z 02.05.2014 priamo od dodávateľa SlovakTech
spol s r.o. s predmetom fakturácie „práce na IMS Voľa“ so základom dane 32.153,84 Eur a DPH (20%)
v sume 6.430,77 Eur, z ktorej si za zdaňovacie obdobie máj 2014 tiež uplatnil odpočet, ktorých dodanie
žalobcovi potvrdil dodávateľ SlovakTech spol s r.o. s tým, že práce realizoval vlastnými zamestnancami.
- Podľa správcu dane sa zhodujú jednotlivé položky fakturácie pri dodávateľskej faktúre od dodávateľa
IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. č. FV140014 z 12.05.2014 (základ dane 47.596,29 Eur, DPH 9.519,26 Eur)
a dodávateľskej faktúre od dodávateľa SlovakTech spol s r.o. č. OF0502 z 02.05.2014 (základ dane
32.153,84EuraDPH6.430,77Eur),t.j.ideotzv.duplicitufakturácienavstupe,kuktorejžalobcauviedol,
že práce realizovali obe spoločnosti IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. a SlovakTech spol s r.o., nakoľko došlo
k zlému vytýčeniu výkopov pre kabeláže, IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. už mal inú zákazku a nemohol
pokračovať, preto musel objednať ďalšiu firmu (SlovakTech spol s r.o.).
-Naodberateľskýchfaktúrachvystavenýchžalobcomč.14002a14003z02.05.2014prejehoodberateľa
Contineo s.r.o. je uvedený totožný predmet fakturácie „práce na akcii IMS Levice“ a „práce na akcii
MS ES Voľa“ ako na faktúrach od dodávateľa žalobcu IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. č. FV140011
z 02.05.2014 a č. FV140014 z 12.05.2014, prijatie ktorých prác pri miestnom zisťovaní 26.04.2016
spoločnosť Contineo s.r.o. potvrdila s tým, že tieto boli ňou ďalej fakturované spoločnosti LiV Elektra a.s.
- Na základe toho správca dane (a zhodne žalovaný) uzavrel, že žalobca nepreukázal dodanie
stavebných prác ním deklarovaným dodávateľom spoločnosťou IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. podľa
dodávateľských faktúr, pričom výpoveď bývalého konateľa tohto dodávateľa p. A. B. potvrdzujúcu
dodanie prác hodnotil ako výpoveď s nízkou výpovednou hodnotou, a mal za to, že žalobca k svojim
tvrdeniam nepredložil dôkazy spôsobilé preukázať dodanie služieb ním deklarovaným dodávateľom,
pričom z rozhodnutí nevyplýva, že by bola sporná samotná materiálna existencia (vykonanie)
stavebných prác.Správca dane zhodne so žalovaným dospeli k záveru, že deklarovanému dodávateľovi
nevznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 ods. 2 zákona o DPH a žalobca nesplnil podmienky na
odpočítanie dane podľa § 51 ods. 1 písm. a) v nadväznosti na § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona o DPH.
II.
Súdne konanie
5. Správnou žalobou doručenou dňa 26.06.2020 Krajskému súdu v Prešove (ďalej aj „krajský súd“)
sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 100761097/2020 zo dňa 08.04.2020 a
rozhodnutia správcu dane č. 102911322/2019 zo dňa 17.12.2019 a vrátenia veci na ďalšie konanie.
6. V žalobe sú vymedzené nasledovné podstatné žalobné body (námietky) žalobcu:- (1) Žalobca namieta nedostatočné odôvodnenie napadnutého rozhodnutia žalovaného, a tým jeho
nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov a nedostatočné zistenie skutkového stavu veci.
- (2) Žalobca namieta nezákonnosť rozhodnutia o vyrubení dane aj všetkých nadväzujúcich úkonov
v dôsledku dĺžky trvania vyrubovacieho konania (ktoré od doručenia protokolu z daňovej kontroly
07.01.2017 do doručenia rozhodnutia správcu dane 23.12.2019 trvalo skoro tri roky) rozpornej s čl. 48
ods. 2 Ústavy SR zaručujúce právo na konanie bez zbytočných prieťahov. A to pri analogickej aplikácii už
judikovaných dôsledkov nezachovania jednoročnej lehoty na vykonanie daňovej kontroly, napriek tomu,
že dĺžka vyrubovacieho konania v rozhodnom období nebola vzťahujúcou sa úpravou v zákone o správe
daní (z. č. 563/2009 Z. z.) upravená. Zdôraznil, že v porovnaní s aktuálne platnou zákonnou lehotou
pre vyrubovacie konanie bola v predmetnej veci táto niekoľkonásobne prekročená.
- (3) Žalobca namieta, že mu boli neprípustným spôsobom pripisované na vrub skutočnosti týkajúce
sa dodávateľa (že dodávateľ IMKOTEX SK Prešov s.r.o. vystupoval len ako „formálny dodávateľ“, že
dodávateľ nepredložil účtovné a daňové evidencie). A to za stavu, keď v priebehu daňovej kontroly plne
spolupracovalsosprávcomdane,predložilvšetkydokladya podalvysvetleniakzdaniteľnýmobchodom,
vyčerpávajúcim spôsobom preukázal reálne poskytnutie služieb dodávateľom, navyše prijatie platieb a
prijatie prác bolo potvrdené konečným odberateľom. Uviedol, že o materiálnej existencii plnenia nie je
možné pochybovať, sám svoje dôkazné bremeno uniesol a závery správcu dane sú preto svojvoľné
a ničím neodôvodnené.
- (4) Žalobca namieta odmietnutie vykonania ním navrhovaných dôkazov týkajúcich sa síce iných
zdaniteľných plnení (dodanie briketovej linky) ako tých, z ktorých mu bol odopretý odpočet napadnutým
rozhodnutím, ale keďže išlo o plnenia tvoriace predmet totožnej daňovej kontroly, uvedené malo dosah
na prenos dôkazného bremena na správcu dane v rámci tejto kontroly, ktoré správca dane neuniesol.
- (5) Žalobca zdôrazniac, že účtovníctvo je judikatúrou uznaným dôkazným prostriedkom na preukázanie
tvrdení daňového subjektu obsiahnutých v daňovom priznaní, namieta, že až potom ako správca dane
preukáže dôvodnosť svojich pochybností o vierohodnosti, úplnosti či správnosti účtovníctva môže po
daňovom subjekte požadovať predkladanie ďalších dôkazov, pričom v danom prípade správca dane ani
žalovaný takéto pochybnosti o účtovníctve neuviedli.
- (6) Nakoniec žalobca poukázal na to, že v danej veci správcom dane ani žalovaným nebola
spochybňovaná materiálna existencia plnenia a konajúce orgány nemali pochybnosť ani o účtovníctve
žalobcu. A namietal, že ak o materiálnej existencii plnenia neboli pochybnosti nemôže byť odmietnuté
právo na odpočet dane. Opakovane namieta odignorovanie dôkazov znejúcich v prospech žalobcu
a postavenie záverov na skutočnostiach, ktoré žalobca nemohol ovplyvniť a nesprávne hodnotenie
vykonaných dôkazov v rozpore s § 3 ods. 3 daňového poriadku a nesprávne zistenie skutkového stavu
veci.
7. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 30.09.2020 zotrval na správnosti napadnutého rozhodnutia
a žalobné námietky považoval za nedôvodné. Zdôraznil, že ním v predmetnej veci bol správne a
dostatočne zistený skutkový stav veci a tento bol správne právne posúdený, a za opodstatnené
nepovažoval ani námietky týkajúce sa dĺžky vyrubovacieho konania.
8. Žalobca repliku nepodal.
9. Na pojednávaní konanom dňa 24.09.2024 sa žalovaný nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil a
súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Žalobca zotrval na dôvodnosti svojej
žaloby a odkázal na šesť žalobných dôvodov vymedzených v podanej žalobe. Tiež uviedol, že ide o
jednu zo štyroch žalôb, ktoré boli žalobcom podané, v dvoch obdobných veciach za iné zdaňovacie
obdobia už správny súd rozhodol, konkrétne vo veci vedenej pod sp. zn. PO-5S/43/2020 (zdaňovacie
obdobie december 2014) a pod sp. zn. PO-5S/40/2020 (zdaňovacie obdobie júl 2014) a boli zrušené
napadnuté rozhodnutia. V záujme jednotnosti súdnej praxe navrhol zrušiť napadnuté rozhodnutia aj v
predmetnej veci.
III.
Posúdenie veci správnym súdom10. S účinnosťou od 01.06.2023 začal svoju činnosť Správny súd v Košiciach. V súlade s § 3 ods. 3
písm. c/ zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
v znení neskorších predpisov, výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Košiciach a z Krajského
súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná
právomoc správnych súdov. Od 01.06.2023 je teda na konanie v predmetnej veci príslušný Správny súd
v Košiciach (ďalej aj „správny súd“).
11. Správny súd v konaní o všeobecnej správnej žalobe (§ 177 a nasl. zákona č. 162/2015 Z. z. Správny
súdny poriadok /ďalej len „SSP“/) preskúmal napádané rozhodnutie, ako aj priebeh administratívneho
konania, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, všetko v medziach žalobných bodov (§ 134 ods. 1 a § 183
SSP) a po zistení, že žaloba bola podaná oprávnenou osobou (§ 178 ods. 1 SSP) v zákonom stanovenej
lehote (§ 181 ods. 1 SSP), na pojednávaní konanom dňa 24.09.2024 dospel k záveru, že žaloba je
dôvodná.
12. Predmetom prieskumu je rozhodnutie žalovaného, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie správcu dane
o vyrubení rozdielu na DPH žalobcovi za zdaňovacie obdobie máj 2014 z dôvodu neuznania práva na
odpočítanie DPH z faktúr od dodávateľa IMKOTEX SK Prešov, s.r.o., za dodávku služieb – stavebných
prác spolu v sume DPH 56.099,54 Eur. Žalovaný a správca dane neuznanie práva na odpočítanie
DPH odôvodňovali nesplnením hmotnoprávnych podmienok pre odpočítanie dane z dôvodu, že nebolo
preukázané dodanie služieb žalobcovi jeho deklarovaným dodávateľom, a to bez spochybnenia reálnej
existencie plnenia (vykonania stavebných prác).
Vzťahujúca sa právna úprava
13. Správny súd na úvod poukazuje na základné ustanovenia vzťahujúcej sa vnútroštátnej právnej
úpravy:
- Podľa § 19 ods. 1 prvá a druhá veta zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalej len
„zákon o DPH“): „Daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď
kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník.“ a podľa § 19 ods. 2 zákona o DPH: „Daňová
povinnosť vzniká dňom dodania služby.“
- Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH: „Právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v
deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.“
- Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH: „Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň
z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3
a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov
a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.“
- Podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH: „Právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť,
ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.“
- Podľa § 3 ods. 3 zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní (ďalej len „daňový poriadok“): „Správca
dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej
súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.“
- Podľa § 63 ods. 5 daňového poriadku: „Rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon
neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia,
vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov
a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.“
Všeobecné východiská
14. Daň z pridanej hodnoty upravená zákonom o DPH je harmonizovanou daňou a je súčasťou právneho
rámca spoločného systému dane z pridanej hodnoty. Spoločný systém dane z pridanej hodnoty je
upravený prameňmi práva Európskej únie predovšetkým Smernicou Rady 2006/112/ES z 28. novembra
2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (ďalej aj „smernica o DPH“). Z uvedeného dôvodu
k aplikácii národných predpisov sa automaticky pridáva aplikácia relevantného európskeho predpisu,
a to nielen jeho textu, ale aj interpretácií podaných Súdnym dvorom Európskej únie (ďalej len „Súdny
dvor EÚ“).15. Odpočítanie dane môže byť v zmysle judikovaných záverov Súdneho dvora EÚ aj kasačného súdu
obmedzené len v prípadoch, ak zdaniteľná osoba nesplní hmotnoprávne podmienky na odpočítanie
dane, alebo ak došlo k daňovému podvodu alebo ak došlo k zneužitiu práva. V nadväznosti na to
je odlišná situácia aj pri znášaní dôkazného bremena. Kým pri preukázaní splnenia hmotnoprávnych
podmienok je nositeľom dôkazného bremena primárne daňový subjekt, v prípade daňového podvodu či
zneužití práva znáša dôkazné bremeno správca dane.
16. Danosť dôvodu neuznania práva na odpočítanie DPH pre zneužitia práva ako aj pre daňový
podvod, v zásade vychádza z premisy, že hmotnoprávne podmienky odpočtu DPH sú splnené. Pritom
zneužitie práva a daňový podvod predpokladajú naplnenie odlišných skutočností, ktorých skúmanie v
zmysle judikovaných záverov Súdneho dvora EÚ podlieha odlišným testom. Teda vyššie označené tri
dôvody pre obmedzenie práva na odpočítanie DPH predpokladajú preukázanie skutočností, ktoré sú pri
jednotlivých dôvodoch odlišné, a v zásade je vylúčené, aby mohol byť splnený ktorýkoľvek z uvedených
troch dôvodov obmedzenia práva na odpočítanie DPH súčasne s iným dôvodom.
17. V zmysle zákona o DPH (aj smernice o DPH) hmotnoprávnymi podmienkami pre odpočítanie dane
sú (I) existencia zdaniteľného plnenia, (II) jeho dodanie zdaniteľnou osobou (status dodávateľa) a (III)
použitie dodaných tovarov a služieb daňovým subjektom na účely jeho ekonomickej činnosti. Pričom
formálnou podmienkou pre odpočítanie DPH je existencia príslušného daňového dokladu. Slovenská
republika je jednou z krajín, ktoré si uplatňujú výnimku podľa čl. 287 Smernice, v kontexte ktorej niektoré
zo zdaniteľných osôb podľa čl. 9 ods. 1 Smernice oslobodzuje od dane z pridanej hodnoty (§ 4 ods.
1 zákona o DPH). Preto sa hmotnoprávna podmienka preukázania statusu dodávateľa ako zdaniteľnej
osoby podľa čl. 168 písm. a) Smernice mení na požiadavku preukázania statusu dodávateľa ako platiteľa
dane (§ 4 ods. 1 a 2 zákona o DPH). Platiteľom dane je pritom osoba registrovaná pre daň z pridanej
hodnoty (§ 4 ods. 3 zákona o DPH). Podmienka dodania tovaru/služby platiteľom dane ako podmienka
priznania práva na odpočet dane je pritom zrejmá aj z § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH.
18.Vovzťahukrozloženiuaprenosudôkaznéhobremenapripreukazovanísplneniapodmienokodpočtu
DPH správny súd pripomína, že pri preukázaní splnenia hmotnoprávnych podmienok je nositeľom
dôkazného bremena primárne daňový subjekt. Teda daňový subjekt, ktorý si chce odpočítať DPH, má
dve povinnosti a to povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenie dokázať. Povinnosť tvrdiť spočíva v
samotnom uplatnení práva na odpočet DPH a povinnosť dokázať svoje tvrdenie vyjadruje dôkazné
bremeno daňového subjektu. Úlohou správcu dane je následne verifikovať skutočnosti, ktoré daňový
subjekt dokladuje. Výsledok verifikácie však musí byť dostatočne podložený zisteniami správcu dane. Ak
správcadanemápochybnostiotvrdeniachdaňovéhosubjektuapredloženédôkazynemieniakceptovať,
potomjepovinnýtútoskutočnosťtaktieždoložiťdôkazmi,ktorétvrdeniadaňovéhosubjektujednoznačne
vyvracajú,pričomdôkazysprávcudanemusiamaťminimálnerovnakúvýpovednúschopnosť,závažnosť
a vierohodnosť ako dôkazy predložené daňovým subjektom. (nález Ústavného súdu SR IV. ÚS
569/2022-33 zo dňa 07.02.2023) Formálne sa dve základné povinnosti daňového subjektu v daňovom
konaní (povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenia dokázať) realizujú tak, že daňový subjekt podá
riadne vyplnené daňové priznanie (povinnosť tvrdiť), pričom spolu s ním predloží správcovi dane
písomné doklady, ktoré je podľa právnych predpisov povinný viesť (dôkazná povinnosť). Takto si daňový
subjekt splní svoje povinnosti v daňovom konaní, teda aj povinnosť dôkaznú. Ak však správca dane pri
preverovaní uvedených písomných podkladov preukázateľne spochybní vierohodnosť, pravdivosť alebo
úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, potom možno konštatovať, že správca dane splnil
svoju dôkaznú povinnosť a v takom prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo
navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane. Týmto
spôsobomdochádzavprocesedokazovaniavdaňovomkonaníkpresúvaniudôkaznéhobremenamedzi
správcom dane a daňovým subjektom. (uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 377/2018 zo dňa
14.11.2018)
K žalobným námietkam a ich dôvodnosti
19. Správny súd hodnotil ako nedôvodnú námietku nedostatočného odôvodnenia napadnutého
rozhodnutia žalovaného a jeho nepreskúmateľnosti. Z rozhodnutí oboch stupňov je zrejmé na základe
akých dôkazov a akých úvah pri ich hodnotení dospeli konajúce orgány ku konkrétnym skutkovým
zisteniam a ako tieto právne hodnotili, a je zrejmé v napadnutom druhostupňovom rozhodnutí ajvysporiadanie sa žalovaného s odvolacími námietkami žalobcu. Samotná správnosť alebo nesprávnosť
skutkových a právnych záverov právnych orgánov nezakladá nepreskúmateľnosť ich rozhodnutí.
20. Správny súd hodnotil ako nedôvodnú námietku nezákonnosti napadnutého rozhodnutia v príčinnej
súvislosti s trvaním vyrubovacieho konania pri analogickej aplikácii príslušnej judikatúry k nedodržaniu
jednoročnej lehoty na vykonanie daňovej kontroly. Za stavu, ak právna úprava platná a účinná v
rozhodnom období neustanovovala časové limity pre trvanie vyrubovacieho konania, ako to uvádza aj
samotný žalobca, neprimeraná dĺžka vyrubovacieho konania síce môže zakladať nečinnosť správneho
orgánu, či postup v rozpore s ústavnom požiadavkou konať bez zbytočných prieťahov, avšak uvedené
nemôže mať dosah na samotnú zákonnosť rozhodnutia a nemôže zakladať dôvod na analogickú
aplikáciu dôsledkov porušenia zákonom vymedzenej lehoty trvania daňovej kontroly na zákonnosť
rozhodnutia vydaného na jej podklade.
21. Správny súd hodnotil ako nedôvodnú námietku odmietnutia vykonania navrhovaných dôkazov
týkajúcich sa síce iných zdaniteľných plnení (dodanie briketovej linky) ale podľa žalobcu s dosahom na
prenos dôkazného bremena. Skutočnosť, že predmetom daňovej kontroly sú rôzne zdaniteľné obchody
kontrolovaného subjektu za kontrolované zdaňovacie obdobie nemôže viesť podľa názoru súdu k
záveru, že presun dôkazného bremena či vykonanie alebo nevykonanie navrhnutých dôkazov vo vzťahu
k iným kontrolovaným obchodom by malo mať dosah na zákonnosť záverov vo vzťahu k zdaniteľných
obchodom, neuznanie odpočtu z ktorých tvorí predmet preskúmavaného rozhodnutia.
22. Ako dôvodné však vyhodnotil správny súd ostatné žalobné námietky žalobcu vzťahujúce sa k
vlastným skutkovým a právnym záverom žalovaného aj správcu dane o nesplnení hmotnoprávnych
podmienok pre odpočet DPH z dodania služieb žalobcovi deklarovaných dodávateľom spoločnosťou
IMKOTEX SK Prešov, s.r.o.
23. V danom prípade, keď materiálna existencia plnenia je nesporná, keď žalobca k preukázaniu
dodania prác od deklarovaného dodávateľa predložil faktúru aj so súpismi prác a i., keď bývalý
konateľ dodávateľa potvrdil vyhotovenie dokladov i dodanie prác a tieto podrobne opísal, podľa
názoru správneho súdu z obsahu rozhodnutia správcu dane ani žalovaného nevyplýva, že by nimi
boli produkované a označené dôkazy, ktoré by mali rovnakú výpovednú schopnosť, závažnosť a
vierohodnosť ako dôkazy na podporu tvrdení žalobcu, a tým mohli byť spôsobilé odôvodniť záver o
nepreukázanosti jeho tvrdení o dodaní prác deklarovaným dodávateľom.
24. V tejto súvislosti správny súd opätovne pripomína, že ak správca dane má pochybnosti o tvrdeniach
daňového subjektu a predložené dôkazy nemieni akceptovať, potom je povinný túto skutočnosť taktiež
doložiť dôkazmi, ktoré tvrdenia daňového subjektu jednoznačne vyvracajú, pričom dôkazy správcu dane
musia mať minimálne rovnakú výpovednú schopnosť, závažnosť a vierohodnosť ako dôkazy predložené
daňovým subjektom. (nález Ústavného súdu SR IV. ÚS 569/2022-33 zo dňa 07.02.2023).
25. Preto pokiaľ správca dane zhodne so žalovaným záver o nepreukázanosti dodania stavebných prác
deklarovaným dodávateľom IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. odôvodňujú zisteniami o zániku dodávateľa
IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. zlúčením viac ako rok a pol po datovaní kontrolovaných zdaniteľných plnení
resp. o nekontaktnosti jeho právneho nástupcu či štátnej príslušnosti konateľa jeho nástupcu resp. o
zániku aj tohto nástupcu zlúčením s inou spoločnosťou, podľa názoru správneho súdu takéto zistenia
neboli spôsobilé spochybniť vierohodnosť a pravdivosť žalobcom predložených dokladov a dôkazov na
preukázanie splnenia hmotnoprávnych podmienok pre odpočítanie DPH.
26. Pokiaľ správca dane zhodne so žalovaným záver o nepreukázanosti dodania stavebných prác
deklarovaným dodávateľom IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. odôvodňujú zistením o tzv. duplicitnej fakturácii
totožných prác pre žalobcu v mesiaci máj 2014 dvomi dodávateľmi ad 1/ spoločnosťou IMKOTEX SK
Prešov, s.r.o. (DPH 9.519,26 Eur) a ad 2/ spoločnosťou SlovakTech spol s r.o. (DPH 6.430,77 Eur),
toto odôvodnenie sa javí ako zmätočné už len z dôvodu, že označené zistenie bolo správcom dane
prezentované len vo vzťahu k jednej dodávateľskej faktúre od dodávateľa IMKOTEX SK Prešov, s.r.o. z
ktorej žalobcovineboluznanýodpočetDPHvsume9.519,26Eur anievovzťahukdruhejdodávateľskej
faktúre od tohto dodávateľa, z ktorej nebol uznaný odpočet DPH v sume 46.580,28 Eur bez akejkoľvek
spojitosti s označeným zistením.27. Uvedené zakladá zmätočnosť rozhodnutia správcu dani a žalovaného aj bez hodnotenia
dostatočnosti odôvodnenia rozhodnutí čo sa týka samotného zistenia o tzv. duplicitnej fakturácii a
vyporiadania sa s vyjadrením a vysvetlením žalobcu k nemu, resp. aj bez hodnotenia absencie aspoň
minimálneho odôvodnenia favorizácie dodávateľa SlovakTech spol s r.o. za totožnej dôkaznej situácie,
keď dodanie bolo preukázané rovnakými dokladmi a rovnako potvrdené zo strany dodávateľov.
28. Pokiaľ dôvodom tejto favorizácie resp. vôbec dôvodom záveru o nepreukázanosti dodania prác
deklarovaným dodávateľom pri oboch faktúrach, z ktorých nebol uznaný odpočet, mal byť záver správcu
dane odobrený žalovaným o „nízkej výpovednej hodnote“ výpovede bývalého konateľa spoločnosti
IMKOTEX SK Prešov, s.r.o., p. A. B. (ktorý potvrdil a podrobne popísal žalobcovi dodané stavebné
práce), správny súd z odôvodnenia rozhodnutí správcu dane a žalovaného nezistil označenie žiadnych
skutočností v príčinnej súvislosti s ktorými prezentovali záver o zníženej dôkaznej sile tejto výpovede.
Pričom za takú skutočnosť v okolnostiach danej veci nie je možné považovať poukaz na následný
zánik dodávateľa zlúčením viac ako rok a pol po posudzovanom zdaniteľnom obchode, nekontaktnosť
jeho nástupcu či nedostupnosť účtovnej evidencie spoločnosti a nemožnosť preverenia deklarovaných
obchodov.
Záver a rozhodnutie o trovách konania
29. Z týchto dôvodov správny súd dospel k záveru, že preskúmavané rozhodnutie ako aj rozhodnutie
správcu dane charakterizujú nesprávne skutkové zistenia a právne závery [§ 191 ods. 1 písm. c), e),
f) SSP], a preto ich správny súd zrušil a vec vrátil správcovi dane na ďalšie konanie [§ 191 ods. 4 veta
prvá SSP]. (výrok I)
30. V ďalšom konaní bude úlohou žalovaného náležite ustáliť skutkový stav veci a tento správne právne
posúdiť, všetko pri viazanosti správcu dane právnymi názormi správneho súdu formulovanými v tomto
rozsudku v zmysle § 191 ods. 6 SSP.
31. O trovách konania rozhodol správny súd podľa § 167 a nasl. SSP tak, že plne úspešnému žalobcovi
priznal voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania. (výrok II)
32. Rozsudok bol prijatý v senáte pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 30 dní od jeho
doručenia na Správny súd v Košiciach.
Zmeškanie lehoty na podanie kasačnej sťažnosti nemožno odpustiť. (§ 443 ods. 5 SSP)
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom.
Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané
advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a/ má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho
zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 1 písm. c/ a d/,
c/ je žalovaným Centrum právnej pomoci. (§ 449 ods. 1, 2 SSP)
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorému
správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka
konania) uviesť
a/ označenie napadnutého rozhodnutia,
b/ údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené,
c/ opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440
sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"),
d/ návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
(§ 445 ods. 1, 2 SSP).Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak
sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na
dodatočnédoručeniepodanianevyzýva.Kpodaniukolektívnehoorgánumusíbyťpripojenérozhodnutie,
ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas. (§ 56 SSP)
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil
zákon tým, že
a/ na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve,
b/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu,
c/ účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a
nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d/ v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie,
e/ vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd,
f/ nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace
procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
g/ rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci,
h/sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu,
i/ nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo
j/ podanie bolo nezákonne odmietnuté. (§ 440 ods. 1 SSP)
Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v § 440 ods. 1 písm. g/ až i/ Správneho súdneho poriadku sa vymedzí
tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva
nesprávnosťtohtoprávnehoposúdenia.Dôvodkasačnejsťažnostinemožnovymedziťtak,žesťažovateľ
poukáže na svoje podania pred správnym súdom. (§ 440 ods. 2 SSP)
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.