Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ján Poprocký
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 4T/2/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7119010052
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7119010052.32
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice predseda senátu JUDr. Ján Poprocký v senáte zloženom z prísediacich A. B. C.
a C. D. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.1.2025 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
E. F. A. - nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom H., I. H. J.
XXXX/X, splnomocnený zástupca spol. K.. C.. H.
C.. K.. C.. so sídlom H., I. L. X, E.: XX XXX XXX
s ú v i n n í, ž e
v bode 1
obžalovaný E. F. A.
po tom, ako v Košiciach na Námestí osloboditeľov v pobočke banky J. M.. B., dňa 27.3.2017 založil
v mene spoločnosti K., C.. H. so sídlom H., L. J. X, IČO: XX XXX XXX podnikateľské konto s číslom
účtu IBAN: C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, prijal na tento účet dňa 7.6.2017 finančné prostriedky v
celkovej výške 249.507,23 € od spoločnosti N. L. C. O., G., C. C. J., C. F. M., XXX P., D. XXX D. P. F. a
to z účtu číslo: XXXXXXXXXXXXXXXX, A., evidovaného v banke O. A. B. so sídlom J., C., Q. D.XXX R.
F., ktoré boli doposiaľ nestotožnenou osobou od spol. N. L. C. O., G. vylákané na základe podvodného
konania spočívajúceho v predstieraní oprávnenej úhrady faktúr v prospech spoločnosti C. P. O. N., kde
následne po pripísaní týchto finančných prostriedkov na účet spol. K., C. K. v celkovej výške 245.055,06
€, vedomý si toho, že tieto nepochádzajú z legitímneho nároku spoločnosti, previedol na iné bankové
účty a 4.000 € vybral na viacerých miestach v Košiciach pomocou platobnej karty vydanej k uvedenému
účtu a to tým spôsobom, že
dňa 7.6.2017 v čase o 13:46 previedol na účet C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX finančné prostriedky
vo výške 33.000 €,
dňa 7.6.2017 v čase o 13:52 previedol na účet C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX finančné prostriedky
vo výške 12.500 € dňa 7.6.2017 v čase o 13:58 previedol na účet S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX finančné prostriedky vo výške 24.900 €
dňa 8.6.2017 v čase o 7:30 previedol na účet XXXX XXXX XXXX vedený v S. H. finančné prostriedky
vo výške 100.000 €
dňa 8.6.2017 v čase o 7:30 previedol na účet XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v J. finančné
prostriedky vo výške 74.655,06 €
a dňa 9.6.2017 a 12.6.2016 na rôznych miestach v Košiciach pomocou platobnej karty vydanej k
uvedenému účtu vybral rôzne výšky finančných prostriedkov v celkovej výške 4.000 €
čím takto príjem pochádzajúci z trestnej činnosti v úmysle zatajiť existenciu takého príjmu, resp. zakryť
jeho pôvod v trestnej činnosti a zmariť jeho zaistenie na účely trestného konania, previedol na seba a
iné osoby a týmto svojim konaním získal pre seba a iné osoby prospech veľkého rozsahu v celkovej
výške 249.507,23 €.v bode 2 obžaloby
obžalovaná C.. K., C.. H.
C. K., C. F. H. so sídlom na I. L. J. X T. H., IČO: XX XXX XXX zastúpená splnomocneným zástupcom E.
F. A., ktorý bol oprávnený konať za spoločnosť na základe plnomocenstva udeleného mu štatutárnym
zástupcom spoločnosti, z jej účtu vedeného v pobočke banky J. M.. H., číslo účtu IBAN: C. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX, na ktorý bola 7.6.2017 na základe podvodného konania spočívajúceho v
predstieraní oprávnenej úhrady faktúr v prospech spoločnosti C. P. O. N. pripísaná prijatá neoprávnená
platba v celkovej výške 249.507,23 € od spoločnosti N. L. C. O., G., so sídlom J., C. F. M., XXX P., D.
XXX D. P. F. a to z účtu číslo: XXXXXXXXXXXXXXXX, A., evidovaného v banke O. A. B. C. C. J., C.,
Q. D.XXX R. F., vykonala z časti výbery týchto finančných prostriedkov v hotovosti na rôznych miestach
v Košiciach prostredníctvom platobnej karty v celkovej výške 4.000 € a v časti vykonala prevody na iné
účty a to dňa 7.6.2017 v čase o 13:46 previedla na účet C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX finančné
prostriedky vo výške 33.000 €, dňa 7.6.2017 v čase o 13:52 previedla na účet C. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX finančné prostriedky vo výške 12.500 €, dňa 7.6.2017 v čase o 1J.58 previedla na účet S.
XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX finančné prostriedky vo výške 24.900 €, dňa 8.6.2017 v čase
o7:30- previedla na účet XXXX XXXX XXXX vedený v S. H. finančné prostriedky vo výške 100.000 €, dňa
8.6.2017 v čase o 7: J0 previedla na účet U. XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v J. finančné prostriedky
vo výške 74.655,06 €, čím takto príjem pochádzajúci z trestnej činnosti v úmysle zatajiť existenciu takého
príjmu, resp. zákryt jeho pôvod v trestnej činnosti a zmariť jeho zaistenie na účely trestného konania,
previedla na iné osoby, resp. užívala tento príjem, čím mala získať pre iné osoby prospech veľkého
rozsahu v celkovej výške 249.507,23 €, pričom uvedený skutok bol spáchaný v prospech iných osôb v
mene spoločnosti K., C.. C. F. H. mimo jej obvyklej podnikateľskej činnosti,
t e d a
v bode 1
obžalovaný E. F. A.
príjem pochádzajúci z trestnej činnosti v úmysle zatajiť existenciu takého príjmu, resp. zakryť jeho pôvod
v trestnej činnosti a zmariť jeho zaistenie na účely trestného konania, previedol na seba a iné osoby,
resp. užíval tento príjem, čím získal pre seba a iné osoby prospech veľkého rozsahu
v bode 2
obžalovaná C.. K., C.. H.
prostredníctvom splnomocneného zástupcu konajúceho v jej prospech, jej mene a v rámci jej činnosti,
príjem pochádzajúci z trestnej činnosti v úmysle zatajiť existenciu takého príjmu, resp. zákryt jeho pôvod
v trestnej činnosti a zmariť jeho zaistenie na účely trestného konania, previedla na iné osoby, resp.
užívala tento príjem mimo jej obvyklej podnikateľskej činnosti, čím získala pre iné osoby prospech
veľkého rozsahu,
t ý m s p á c h a l i
Obž. E. F. A.
prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233/1,3b/ Tr. zákona
Obž. V. C.. K.. C..
prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233/1,3b/ s použitím § 3, § 4 ods. 1 písm. c/ zákona
č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb
Z a t o i m s ú d u k l a d á
V.. E. F. A.
L. § 233 ods. 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje
skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky
V.. V. C.. K.. C..Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb trest zrušenia
právnickej osoby.
Podľa § 20 ods. 1 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb trest zverejnenia
odsudzujúceho rozsudku v Obchodnom vestníku.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaní vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
protitomutorozsudkumožnopodaťodvolaniedo15dníododňajehooznámenianaMestskýsúdKošice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.