Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by JUDr. Mária Képessyová

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/38/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2223010461
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2025:2223010461.11

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného: A. B. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek

1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona a iné o zániku trestnosti činu podľa § 212 odsek 1 písmeno
g) Trestného zákona podľa novely Trestného zákona účinného od 06.08.2024 samosudkyňou JUDr.
Máriou Képessyovou na verejnom zasadnutí dňa 22.01.2025 takto

r o z h o d o l :

I. Podľa § 405b odsek 1 veta druhá Trestného poriadku súd ruší rozsudok Okresného súdu Dunajská
Streda zo dňa 22.01.2024 sp. zn. 4T/38/2023, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.01.2024 vo výroku
o treste uloženom obžalovanému A. B., ktorým mu bol uložený podľa § 171 odsek 4 Trestného zákona
účinného v čase spáchania skutkov, § 36 písmeno l), § 37 písmeno h), písmeno m), § 38 odsek 4, §

41 odsek 1, § 42 odsek 1 Trestného zákona úhrnný a súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody
vo výmere 20 (dvadsať) mesiacov na výkon ktorého bol obžalovaný zaradený podľa § 48 odsek 1,
odsek 2 písmeno b) Trestného zákona do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom
stráženia, o vine zostáva tento rozsudok nedotknutý.

II. Podľa § 405b odsek 1 veta druhá Trestného poriadku a § 171 odsek 4 Trestného zákona účinného
v čase spáchania skutku, § 36 písmeno l) § 37 písmeno m), § 38 odsek 2, § 42 odsek 1 Trestného

zákona súd ukladá obžalovanému A. B. , nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., t.č. vo výkone
trestu odňatia slobody v ÚVTOS Želiezovce primeraný súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody
vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje sa trestný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda
sp. zn. 0T/152/2023 zo dňa 16.11.2023 právoplatný 16.11.2023 vo výroku o treste ako i všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením,
stratili podklad.

Podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody
sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 45 odsek 3 Trestného zákona, § 414 odsek 1 Trestného poriadku už vykonaná časť týmto
rozsudkom zrušeného trestu sa započítava do výkonu týmto rozsudkom uloženého trestu.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný,

obhajca obžalovaného a prokurátor sa vzdali práva odvolania po vyhlásení rozsudku.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia,
pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote

s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho
súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť
výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.