Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Najvyšší súd Slovenskej republiky

Judgement was issued by JUDr. Martin Holič

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Najvyšší súd
Spisová značka: 9Cdo/106/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3122202480
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Holič
ECLI: ECLI:SK:NSSR:2025:3122202480.1

Uznesenie

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne J.. Š. J., J., narodenej XX. G. XXXX, W., X. J. XXX/
X, zastúpenej advokátskou kanceláriou ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Martin BARTKO - JUDr.
Silvia BARTKOVÁ, Trenčín, Piaristická 6667, proti žalovanej obchodnej spoločnosti Hania Physics s. r.
o.,Trenčín,Nám.Sv.Anny7269/20C,IČO:36331252,zastúpenejadvokátskoukanceláriouAdvokátska
kancelária JUDr. Marek Doktor, s. r. o., Trenčín, Legionárska 7735/31B, o určenie neplatnosti výpovede

z nájmu bytu, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 15C/20/2022, o dovolaní žalobkyne proti
rozsudku Krajského súdu v Trenčíne z 30. apríla 2024 sp. zn. 27Co/35/2023, takto

r o z h o d o l :

Dovolacie konanie z a s t a v u j e.

Žalovanej sa náhrada trov dovolacieho konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Trenčín (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozsudkom z 22. septembra 2022 č. k.
15C/20/2022-74 zamietol návrh žalovaného na prerušenie konania do právoplatného skončenia konania
vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 20C/41/2021 (výrok I.), zamietol žalobu, ktorou
sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti výpovede z nájomnej zmluvy o nájme bytu a určenia, že
nájomný pomer založený touto zmluvou trvá (výrok II.). Žalovanej priznal proti žalobkyni nárok na
náhradu trov konania v rozsahu 100 % (výrok III.).

2. Krajský súd v Trenčíne (ďalej len „odvolací súd“) na odvolanie žalobkyne rozsudkom z 30. apríla 2024
sp. zn. 27Co/35/2023 potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie a žalovanej priznal proti žalobkyni nárok na
náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

3. Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu podala žalobkyňa (ďalej aj „dovolateľka“) dovolanie,

prípustnosť ktorého vyvodzovala z ust. § 420 písm. f) a § 421 ods. 1 písm. b) CSP. Navrhla, aby dovolací
súd rozsudok odvolacieho súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

4. Podaním doručeným Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky 6. novembra 2024 žalobkyňa vzala
podané dovolanie v celom rozsahu späť s odôvodnením, že strany medzi sebou uzavreli mimosúdnu
dohodu, ktorou urovnali vzájomné spory. Táto dohoda tvorila prílohu podania žalobkyne.

5. Podľa § 446 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej
len „CSP“), ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd dovolacie konanie zastaví.

6. Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd dovolací (§ 35 CSP), v zmysle § 451 ods. 3 CSP stručne
uvádza, že so zreteľom na právne účinný dispozitívny úkon žalobkyne, ktorým vzala podané dovolanie

späť, dovolacie konanie podľa § 446 CSP zastavil.7. Výrok o nároku na náhradu trov dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje (§ 451 ods. 3 veta
druhá CSP).

8. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.