Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Marcela Kačmárová

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 37Cb/147/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124248150
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 12. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marcela Kačmárová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:6124248150.3

Uznesenie

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v spore žalobcu: VFBOUW s. r. o., so
sídlom Hviezdoslavova 45, Námestovo 029 01, IČO: 55 509 282, zastúpený: A.K.F. Legal, s. r. o.,
advokátska kancelária so sídlom Čulenova 5, 811 09 Bratislava, IČO: 47 236 400, proti žalovanému:
A. B., nar. XX.XX.XXXX, podnikajúci pod obchodným menom A. B. – C. A. D., s miestom podnikania
Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava, IČO: 53 672 933, o zaplatenie 1.000,- eur s príslušenstvom,

takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi sporovými stranami v nasledovnom znení:
1. Žalovaný je povinný zaplatiť Žalobcovi na jeho bankový účet, IBAN E. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, (i) zmluvnú pokutu vo výške 1.000 EUR, (ii) úrok z omeškania vo výške 13,50% ročne zo sumy
1.000 EUR od 19.02.2024 do 06.12.2024, (iii) náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40
EUR a (iv) náhradu trov konania Žalobcovi v plnom rozsahu; a to v 12 pravidelných mesačných splátkach

nasledovne:
(i) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.02.2025;
(ii) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.03.2025;
(iii) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.04.2025;
(iv) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.05.2025;

(v) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.06.2025;
(vi) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.07.2025;
(vii) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.08.2025;
(viii) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.09.2025;
(ix) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.10.2025;
(x) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.11.2025;

(xi) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.12.2025;
(xii) splátka vo výške 145 EUR splatná dňa 05.01.2026.
2. Ak sa Žalovaný dostane do omeškania s akoukoľvek splátkou, Žalovaný stráca výhodu splátok a celá
zvyšná časť (ešte nezaplatená) záväzku Žalovaného s príslušenstvom sa stáva automaticky splatná a
vymáhateľná v exekučnom konaní.
II. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 27,- eur prostredníctvom obchodnej spoločnosti

Slovenská pošta a.s..

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 07.03.2024 domáha proti žalovanému, aby súd rozhodol o povinnosti
žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 13,75 % ročne
zo sumy 1.000,- eur od 19.02.2024 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume
40,- eur. Zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov konania. Pred začatím pojednávania vo veci samej
uzatvorili sporové strany zmier, v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia a navrhli ho súdu na

schválenie.2.1 Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

2.2 Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje;
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

3. Súd zistil, že sporovými stranami uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, a preto ho v
súlade s § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku schválil.

4. Podľa § 11 ods.7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov
v znení neskorších predpisov, ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“, ak konanie skončia strany alebo
účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených
poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania,
vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej

žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej
povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
5. Vzhľadom ku skutočnosti, že sporové strany skončili konanie schválením zmieru pred začatím
pojednávania vo veci samej, súd zároveň rozhodol podľa § 11 ods.7 zákona o súdnych poplatkoch

o vrátení časti súdneho poplatku žalobcovi, ktorý zaplatil za podanú žalobu vo výške 30,- eur, a
to prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa platobného systému súdnych poplatkov. 90 % zo
zaplateného súdneho poplatku predstavuje sumu 27,- eur, o vrátení ktorej rozhodol súd výrokom II.
uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.