Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Ivan Pavlovič

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: NM-1T/29/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3522010569
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Pavlovič
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3522010569.7

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, samosudcom JUDr. Ivanom Pavlovičom, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar.
XX.XX.XXXX v Trenčíne, trvale bytom C. XXX, a obžalovanej právnickej osoby JUVEX, s.r.o. so sídlom
Častkovce 343, IČO: 52 375 3007, trestne stíhaných za zločin neodvedenia dane a poistného podľa
§ 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a iné v Novom Meste nad Váhom dňa 23. septembra
2024 t a k t o

r o z h o d o l :

Podľa § 290 ods. 1 Trestného poriadku per analógiám, § 280 ods. 2 Trestného poriadku v spojení s
§ 215 ods. 1 písm. h) Trestného poriadku súd
zastavuje trestné stíhanie
1/ obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom C. XXX, trestne stíhaného na podklade
obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 292/22/3304-19 zo dňa 28.12.2022 pre
skutok právne posúdený ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona

na skutkovom základe, že obvinený A. B. ako konateľ spoločnosti JUVEX, s.r.o., IČO 52 375 307 v
mieste sídla spoločnosti C. XXX, XXX XX C., ako platiteľ poistného podľa predložených mesačných
výkazov poistného a dávok nezaplatil v zmysle § 128 Zákona číslo 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení
v znení neskorších predpisov v lehote splatnosti na účet Sociálnej poisťovne, pobočka Trenčín, so
sídlom Jilemnického 3760, 912 50 Trenčín 1 poistné za zamestnávateľa pozostávajúce z nemocenského

poistenia, starobného poistenia a starobného dôchodkového sporenia, invalidného poistenia, poistenia
v nezamestnanosti, úrazového poistenia, garančného poistenia a rezervného fondu solidarity za mesiac
jún 2021 vo výške 4.604,17 €, splatné dňa 30.07.2021, za mesiac júl 2021 vo výške 5.001,01 € splatné
dňa 30.08.2021 a za mesiac august 2021 vo výške 4.487,96 6 splatné dňa 30.09.2021, hoci na to mal
v čase splatnosti odvodov poistného za jednotlivé mesiace dostatok finančných prostriedkov, pričom v
úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech nezaplatil Sociálnej poisťovni, pobočka Trenčín splatné

poistné za zamestnávateľa v celkovej výške 14.093,14 €,
2/ obžalovanej právnickej osoby JUVEX, s.r.o. so sídlom Častkovce 343, IČO: 52 375 3007, trestne
stíhanej na podklade obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 292/22/3304-19 zo dňa
28.12.2022 pre skutok právne posúdený ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods.
1 Trestného zákona na skutkovom základe, že obvinená spoločnosť JUVEX, s.r.o., IČO 52 375 307,
vo svojom mene, v rámci svojej činnosti a prostredníctvom svojho jediného konateľa A. B. v mieste

sídla spoločnosti C. XXX, XXX XX C., ako platiteľ poistného podľa predložených mesačných výkazov
poistného a dávok, prostredníctvom svojho konateľa ako štatutárneho orgánu A. B. ako zodpovednej
osoby konajúcej za obvinenú spoločnosť JUVEX, s.r.o. podľa § 4 ods. 1 Zákona o trestnej zodpovednosti
právnických osôb, nezaplatila v zmysle § 128 Zákona číslo 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v
znení neskorších predpisov v lehote splatnosti na účet Sociálnej poisťovne, pobočka Trenčín, so sídlom
Jilemnického 3760, 912 50 Trenčín 1 poistné za zamestnávateľa pozostávajúce z nemocenského

poistenia, starobného poistenia a starobného dôchodkového sporenia, invalidného poistenia, poistenia
v nezamestnanosti, úrazového poistenia, garančného poistenia a rezervného fondu solidarity za mesiac
jún 2021 vo výške 4.604,17 Eur splatné dňa 30.07.2021, za mesiac júl 2021 vo výške 5.001,01 Eur
splatné dňa 30.08.2021 a za mesiac august 2021 vo výške 4.487,96 Eur splatné dňa 30.09.2021,
hoci na to mala v čase splatnosti odvodov poistného za jednotlivé mesiace dostatok finančných
prostriedkov, pričom v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech nezaplatila Sociálnej poisťovni,

pobočka Trenčín splatné poistné za zamestnávateľa v celkovej výške 14.093,14 Eur3/obžalovanéhoA.B.,nar.XX.XX.XXXXvTrenčíne,trvalebytomC.XXX,trestnestíhanéhonapodklade
obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 603/22/3304-29 zo dňa 21.12.2023 pre
skutok právne posúdený ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona

na skutkovom základe, že obvinený A. B. ako konateľ spoločnosti JUVEX s. r. o., so sídlom Častkovce
343, DIČ: XXXXXXXX, IČO: 52 375 307, v mieste sídla spoločnosti si nesplnil daňovú povinnosť tým, že
aj napriek uplynutiu lehoty splatnosti doposiaľ, nezaplatil daň vyrubenú na základe podaných daňových
priznaní k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie august 2021 vo výške 2 490,23 Eur splatnú
do dňa 27.9.2021, za zdaňovacie obdobie september 2021 vo výške 2 503,32 Eur splatnú do dňa

25.10.2021,hocinatomalvčasesplatnostidanezajednotlivéobdobiadostatokfinančnýchprostriedkov
na splatenie dane v plnom rozsahu, pričom v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech nezaplatil
Daňovému úradu Trenčín vyššie uvedenú splatnú daň z pridanej hodnoty v celkovej výške 4 993,55 Eur,
4/ obžalovanej právnickej osoby JUVEX, s.r.o. so sídlom Častkovce 343, IČO: 52 375 3007, trestne
stíhanej na podklade obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 603/22/3304-29 zo dňa
21.12.2023 pre skutok právne posúdený ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1

Trestného zákona na skutkovom základe, že obvinená spoločnosť JUVEX, s.r.o., so sídlom Častkovce
343, DIČ: XXXXXXXX, IČO: 52 375 307 vo svojom mene, v rámci svojej činnosti a prostredníctvom
svojho jediného konateľa A. B. v mieste sídla spoločnosti Častkovce 343 si nesplnila daňovú povinnosť
tým, že aj napriek uplynutiu lehoty splatnosti doposiaľ, nezaplatila daň vyrubenú na základe podaných
daňových priznaní k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie august 2021 vo výške 2 490,23

Eur splatnú do dňa 27.9.2021, za zdaňovacie obdobie september 2021 vo výške 2 503,32 Eur splatnú
do dňa 25.10.2021, hoci na to mala v čase splatnosti dane za jednotlivé obdobia dostatok finančných
prostriedkovnasplateniedanevplnomrozsahu,pričomvúmyslezadovážiťsebeneoprávnenýprospech
nezaplatila Daňovému úradu Trenčín vyššie uvedenú splatnú daň z pridanej hodnoty v celkovej výške
4 993,55 Eur

pretože zanikla trestnosť činu.

o d ô v o d n e n i e :

Na Okresnom súde Trenčín sa viedli trestné stíhania voči obžalovanému A. B. a obžalovanej právnickej
osobe JUVEX, s.r.o., a to na podklade obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv
292/22/3304-19 zo dňa 28.12.2022 pre skutky právne posúdené ako zločin neodvedenia dane a

poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a prečin nezaplatenia dane a poistného
podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona pod sp. zn. NM-1T/29/2022, na podklade obžaloby Okresnej
prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 498/22/3304-19 zo dňa 26.07.2023 pre skutky právne posúdené
ako pokračovací prečin nevyplatenie mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c)
Trestného zákona a pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c) Trestného

zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona vedená pod sp. zn. 74T/20/2023 a na podklade
obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 603/22/3304-29 zo dňa 20.12.2023 pre
skutky právne posúdené ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona
pod sp. zn. 74T/63/2023.
Uvedené trestné konania boli právoplatne spojené na spoločné konanie uznesením Okresného súdu

Trenčín sp. zn. NM-1T/29/2022 zo dňa 20.03.2024. Spoločné konanie sa vykonáva pod spoločnou
spisovou značkou NM-1T/29/2024.
Podľa § 84 Trestného zákona, trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného
činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona, zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je
trestným činom.

Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024, sa škodou malou sa rozumie škoda
prevyšujúca sumu 266 eur. Škodou väčšou sa rozumie suma dosahujúca najmenej desaťnásobok takej
sumy. Značnou škodou sa rozumie suma dosahujúca najmenej stonásobok takej sumy. Škodou veľkého
rozsahu sa rozumie suma dosahujúca najmenej päťstonásobok takej sumy. Tieto hľadiská sa použijú

rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty veci a rozsahu činu.

Podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024, kto vo väčšom rozsahu nezaplatí splatnú
daň,poistnénasociálnepoistenie,verejnézdravotnépoisteniealebopríspevoknastarobnédôchodkové
sporenie, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona účinného od 05.08.2024, sa škodou malou rozumie škoda
prevyšujúca sumu 700 eur. Škodou väčšou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 20 000 eur. Značnou
škodou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 250 000 eur. Škodou veľkého rozsahu sa rozumie škoda

prevyšujúca sumu 650 000 eur. Tieto hľadiská sa použijú rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty
veci a rozsahu činu.

Podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona účinného od 05.08.2024, kto vo väčšom rozsahu nezaplatí splatnú
daň,poistnénasociálnepoistenie,verejnézdravotnépoisteniealebopríspevoknastarobnédôchodkové

sporenie, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

V čase spáchania stíhaných skutkov opísaných vo výroku tohto uznesenia obžalovaných vykazovalo
zákonné znaky prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona, pretože
vo väčšom rozsahu nezaplatili splatnú daň (Daňovému úradu Trenčín) a splatné poistné (Sociálnej
poisťovni, pobočka Trenčín).

Zákonom č. 40/2024 Z. z. účinným od 05.08.2024 sa zmenil Trestný zákon č. 300/2005 Z. z., na
základe ktorého došlo k zmene ustanovenia § 125 ods. 1 Trestného zákona. Podľa znenia uvedeného
ustanovenia zákon od 05.08.2024 definuje výšku škody väčšieho rozsahu ako škodu prevyšujúcu sumu
20 000,- Eur. V zmysle uvedeného zanikla trestnosť činov pôvodne právne posúdených ako prečin

nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona, keďže podľa novelizovaného
zneniaTrestnéhozákonaspôsobenáškodaneprevyšujevýškuškodyväčšiehorozsahu,t.j.20000,-Eur.
V prípade, že v čase medzi spáchaním činu a vynesením rozsudku nadobudnú účinnosť viaceré zákony,
trestnosť činu sa posudzuje podľa zákona, ktorý je pre páchateľa priaznivejší (§ 2 ods. 1 Trestného
zákona). Podľa § 84 Trestného zákona, trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého

trestného činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona, zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento
čin nie je trestným činom.

Z uvedeného dôvodu stíhané skutky, s poukazom na výšku spôsobenej škody, nemôžu byť považované
podľa aktuálne účinnej právnej úpravy za trestný čin. Súčasne súd zistil, že skutky pod bodom 3 a 4

tohto uznesenia nenapĺňajú žiadne zákonné znaky správneho deliktu podľa § 154 zákona č. 563/2009
Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ani iného priestupku.
Skutky pod bodom 1 a 2 nenapĺňajú zákonné znaky žiadneho správneho deliktu podľa zákona SNR č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení ani podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení.
Z uvedených dôvodov v prípade skutkov pod bodom 1 až 4 tohto uznesenia zanikla trestnosť činu a nie

je dôvod na postúpenie veci.

Z vyššie rozvedených dôvodov súd trestné stíhanie obžalovaných zastavil.

Ostatné žalované trestné činy, o ktorých nebolo tým uznesením rozhodnuté, sa bude ďalej konať po

právoplatnosti tohto uznesenia na hlavnom pojednávaní.
Súd o uplatnených nárokoch poškodených Daňového úradu Trenčín a Sociálnej poisťovni, pobočka
Trenčín nerozhodoval, pretože nárok na náhradu štátu na zaplatenie dane a poistného nie je nárokom
na náhradu škody spôsobnej trestným činom, ale nárokom vyplývajúcim priamo zo zákona. Nejde preto
o nárok , ktorý mohla príušná inštitúcia (Daňový úrad alebo Sociálna poisťovňa) uplatňovať podľa § 46

ods. 3 Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obžalovaný podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní
odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Podaná
sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.