Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by Mgr. Marián Hatala

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 10C/50/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4419204080
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Hatala
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2025:4419204080.35

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E.
XX, právne zastúpená: Advokátska kancelária Tomáš Timoranský s.r.o., Nové Zámky, Pribinova 1199/9,
IČO: 55 952 062 proti žalovanému: A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., právne zastúpený:
Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka s.r.o., Ernestova bašta 2, Nové Zámky, IČO: 36 857
751 o vzájomnej žalobe žalovaného na zaplatenie sumy 15 360,- eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s ch v a ľ u j e zmier, podľa ktorého je žalobkyňa p o v i n n á zaplatiť žalovanému 2 750,-
eur na jeho účet vedený v XXX. G. H., číslo účtu IBAN: SK1465 0000 0000 0091 6479 33 do 30 dní po
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru
a
podľa ktorého si každá zo strán znáša trovy konania sama.

II. V zostávajúcej časti súd konanie o vzájomnej žalobe žalovaného
z a s t a v u j e.

III. V zastavujúcej časti súd žiadnej zo strán n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalovaný sa vzájomnou žalobou domáhal voči žalobkyni zaplatenia sumy 15 360,- eur

s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia.

2. V priebehu súdneho konania a pred otvorením pojednávania vo veci samej strany dňa 22.04.2025
uzatvorili zmier uvedený vo výrokovej časti uznesenia. Súd zmier posúdil z hľadísk uvedených v § 148
ods. 2 C.s.p. a dospel k záveru, že nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi,
predovšetkým s § 451 a nasledujúce OZ a preto ho schválil podľa § 148 ods. 2 C.s.p.

3. V zostávajúcej časti súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 2 C.s.p., pretože žalovaný v tejto časti
vzal svoju žalobu späť.

4. O nároku na náhradu trov konania v zastavujúcej časti súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. k §
256 ods. 1 C.s.p. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia, pretože obe strany zhodne navrhli,

aby žiadnej zo strán nebol priznaný nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.