Rozsudok pre uznanie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Andrea Fraňová

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Rozsudok pre uznanie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 72Csp/1/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123434237
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Andrea Fraňová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:6123434237.4

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou v sporovom konaní žalobcu Všeobecná úverová
banka, a.s., skrátený názor VÚB, a.s., IČO: 31 320 155, zastúpeného JUDr. Barborou Tomanovou,
advokátkou, IČO: 50 410 199, so sídlom Martin 036 01, Kollárova 85, proti žalovanému A. B., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. C. E. XXX XX, F. XXXX/X, o zaplatenie 5.333,90 Eur s príslušenstvom,
takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5333,90 Eur spolu s úrokom
z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 5333,90 Eur od 23.09.2023 do zaplatenia spolu s trovami
konania v rozsahu 100,00 %, ktorých výška bude vyčíslená po právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré
súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať v mesačných splátkach vo výške 150,00 Eur vždy do 28.
dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky, kedy sa stáva
splatným celý dlh.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou doručenou Okresnému súdu
v Banskej Bystrici dňa 31.10.2023, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 08.01.2024 domáhal voči
žalovanému zaplatenia sumy 5.333,90 Eur spolu s príslušenstvom a nahradenia trov konania v rozsahu
100,00 %.

2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 16.05.2025 žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom
pre uznanie nároku v zmysle § 282 a nasl. Civilného sporového poriadku, v prípade, že žalovaný uzná
nárok žalobcu.

3. Žalovaný na pojednávaní dňa 22.05.2025 uznal žalobcovu pohľadávku v celom rozsahu. Žiadal
zaplatiť dlžnú sumu formou pravidelných mesačných splátok vo výške 150,00 Eur.

4. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na
návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Rozsudok pre uznanie nároku vydal súd v zmysle ust. § 282 CSP. Vzhľadom na to, že sporové strany
sa dohodli na zaplatení dlžnej sumy, súd potom nároku uplatnenému žalobcom vyhovel tak, ako je

uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

6. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi ako
strane v spore úspešnej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu proti žalovanému, ktorý nebol v
spore úspešný. O výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením
vydaným súdnym úradníkom súdu prvej inštancie.Poučenie:

Proti rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli
splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).

V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú
značku)čosaodvolanímsleduje.Odvolaniemusíbyťpodpísané.Vodvolanísatiežuvedie,protiktorému
rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane
rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny
rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).

V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitných právnych predpisov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.