Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, August 1, 2025

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 3T/58/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4224010477
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 08. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Ivan
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2025:4224010477.1

Uznesenie

Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obvineného A. B.,
pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, v Komárne dňa 1.8.2025
takto

r o z h o d o l :

Podľa § 241 ods.1 písm.b) Trestného poriadku v spojení s § 214 ods.1 Trestného poriadku vec trestného
stíhania obvineného A. B., nar. XX. XXXXXXX XXXX v Komárne, trvale bytom C. D. XXX, toho času

v Ústave na výkon väzby a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v inej trestnej veci, pre prečin
poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že

dňa 19.októbra 2023 v presne nezistenom čase v skorých ranných hodinách odišiel domov do obce C.
č. XXX, kam po príchode vošiel do kôlne s náradím patriacej k rodinnému domu, odkiaľ vzal krompáč
a poškodil ním vchodové dvere vedúce do rodinného domu č. XXX v obci C. vrátane ich sklenej

výplne, a taktiež krompáčom rozbil sklenenú výplň všetkých okien na predmetnom rodinnom dome, čím
poškodenej - svojej matke E. B. nar. XX.XXXXXXXXX XXXX, trvale bytom C. XXX spôsobil škodu vo
výške 450,- Eur,

p o s t u p u j e Okresnému úradu Komárno, odbor všeobecnej vnútornej správy, nakoľko nejde o trestný

čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno podal na obvineného A. B. obžalobu pre skutok uvedený
vo výroku tohto uznesenia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin poškodzovania cudzej veci
podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.

Podľa § 241 ods.1písm.b) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin, s výnimkou

obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej
sadzby najmenej dvanásť rokov, preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec
inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1.
Prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného
vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo
iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní (§214ods.1 Trestného

poriadku ).

Podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov ( ďalej len
„Zákon o priestupkoch“ ) priestupku sa dopustí ten, kto úmyselne spôsobí škodu na cudzom majetku
krádežou, spreneverou, podvodom alebo zničením alebo poškodením veci z takéhoto majetku alebo sa
o také konanie pokúsi.V zmysle § 245 ods. 1 Trestného zákona trestného činu poškodzovanie cudzej veci sa dopustí ten, kto
zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu,
potrestá sa odňatím slobody až na dva roky. Škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 266

eur ( § 125 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom do 5.8.2024 ).

Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 6.8.2024 škodou malou sa rozumie škoda
prevyšujúca sumu 700 eur. Podľa § 2 ods. 2 Trestného zákona - Časová pôsobnosť trestnosť činu sa
posudzuje a trest sa ukladá podľa zákona účinného v čase, kedy bol čin spáchaný. Ak v čase medzi

spáchanímčinuavynesenímrozsudkunadobudnúúčinnosťviacerézákony,trestnosťčinusaposudzuje
a trest sa ukladá podľa zákona, ktorý je pre páchateľa priaznivejší.

Samosudca v súlade s § 241 Trestného poriadku uvedenú obžalobu preskúmal a zistil, že skutok,
pre ktorý prokurátor podal obžalobu, nie je trestným činom, keďže obvinený svojim konaním nenaplnili
objektívnu stránku prečinu poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek Trestného zákona v znení

novely Trestného zákona č. 40/2024, ktorá nadobudla účinnosť dňa 6.8.2024, keďže jeho konaním bola
spôsobená škoda v sume 450,00 eur, no Trestný zákon v znení účinnom od 6.8.2024 vyžaduje pre
naplnenie znakov uvedenej skutkovej podstaty spôsobenie malej škody až v sume 700 eur a takéto
posúdenie trestnosti činu je pre páchateľov priaznivejšie, pričom ale konanie, ktoré je im kladené za
vinu, je možné kvalifikovať ako priestupok proti majetku.

Preto súd rozhodol tak, že sa nejedná o trestný čin, ale o skutok, ktorý by mal iný orgán prejednať ako
priestupok, preto vec postúpil na prejednanie Okresnému úradu Komárno, odbor všeobecnej vnútornej
správy.

Poučenie:

Toto uznesenie môže obvinený a prokurátor napadnúť sťažnosťou do troch pracovných dní od jeho
oznámenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o nej Krajský súd v Nitre.
Sťažnosť má odkladný účinok.