Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by JUDr. Diana Cviková

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 2T/35/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4425010319
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Cviková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2025:4425010319.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou v trestnej veci obvinenej
A. B. pre pokračovací zločin subvenčného podvodu podľa § 225 odsek 1, odsek 4 písmeno a) Trestného
zákona, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí
konanom v Nových Zámkoch dňa 18.09.2025 takto

r o z h o d o l :

Súd podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor

Okresnej prokuratúry Nové Zámky, a obvinená A. B., nar. XX.XX.XXXX dňa 28.07.2025 pod sp. zn.
2 Pv 479/20/4404 ktoré schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.

Obvinená A. B., nar. XX.XX.XXXX C. D., trvale bytom D., prechodne bytom (adresa na doručovanie
písomností) D., E. F. XXX/XX,

je vinná, že

dňa 26.05.2011 s úmyslom neoprávneného získania finančných prostriedkov požiadala G. H., I.
doručenou na ústredie so sídlom v J., o priznanie invalidného dôchodku, pričom podkladom k posúdeniu
jej zdravotného stavu bola aj správa o psychologickom vyšetrení vystavená A. D. A. dňa 03.02.2011
a následne ešte v ten istý deň pred posudkovým lekárom sociálneho poistenia C. K. L. A. M. G. úmyselne
predstierala duševnú poruchu, ktorá jej zdravotný stav aj v dôsledku jej cieleného správania posúdila
ako stredne ťažkú mentálnu retardáciu s IQ kolísajúcim okolo hodnoty 45 a výslednou mierou poklesu

schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 80% s dátumom vzniku invalidity od obdobia nezaopatrenosti,
následkom čoho bola neoprávnene uznaná za invalidnú podľa § 71 odsek 1 na účely § 70 odsek 2
Zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a na základe uvedeného jej bol rozhodnutím G. H. F. XXX
XXXXXXXzodňa10.06.2011priznanýinvalidnýdôchodokspätneod12.11.2008,naktoréhovyplácanie
v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení nemala nárok, potom dňa 08.12.2014 opätovne
predstierala duševnú poruchu na kontrolnej lekárskej prehliadke pred posudkovým lekárom sociálneho
poistenia C. K. L. A. A. G., ktorej predložila odborný nález A. N. D. zo dňa 09.05.2014 a ktorá posúdila

jej zdravotný stav ako nezlepšený a ako stredne ťažkú mentálnu retardáciu a naďalej invalidnú s mierou
poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 80%, pričom jej bol na základe predstieranej duševnej
poruchy
- za obdobie od 12.11.2008 do 07.07.2011 vyplatený doplatok na invalidnom dôchodku v sume 8.890,39
EUR poštovou poukážkou na výplatu, podacie číslo 01480,
- za obdobie od 08.07.2011 do 07.01.2012 jej bola každý mesiac, spravidla v ôsmy deň toho - ktorého

mesiaca, vyplatená suma 287,60 EUR, úhrnom za 6 mesiacov spolu 1.725,60 EUR, na pošte v mieste
jej vtedajšieho trvalého bydliska v K. L. K. E. O. XX,
- za obdobie od januára 2012 do marca 2019 jej bol invalidný dôchodok vyplatený na účet IBAN: G.
XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, C. C. XXX.J., N. C. prospech obvinenej, nasledovne:

dňa 05.01.2012 v sume 297,10 EUR a 2,22 EUR
dňa 07.02.2012 v sume 297,10 EUR

dňa 07.03.2012 v sume 297,10 EURdňa 05.04.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 07.05.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 07.06.2012 v sume 297,10 EUR

dňa 06.07.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 07.08.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 07.09.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 05.10.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 07.11.2012 v sume 297,10 EUR

dňa 07.12.2012 v sume 297,10 EUR
dňa 07.01.2013 v sume 307,20 EUR a 2,36 EUR
dňa 07.02.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 07.03.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 05.04.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 07.05.2013 v sume 307,20 EUR

dňa 07.06.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 04.07.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 07.08.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 06.09.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 07.10.2013 v sume 307,20 EUR

dňa 07.11.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 06.12.2013 v sume 307,20 EUR
dňa 07.01.2014 v sume 315,00 EUR a 1,82 EUR
dňa 07.02.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.03.2014 v sume 309,05 EUR

dňa 07.04.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.05.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 06.06.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.07.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.08.2014 v sume 309,05 EUR

dňa 05.09.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.10.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.11.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 05.12.2014 v sume 309,05 EUR
dňa 07.01.2015 v sume 312,11 EUR a 1,08 EUR

dňa 06.02.2015 v sume 312,11 EUR
dňa 06.03.2015 v sume 312,11 EUR a 87,92 EUR
dňa 07.04.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 07.05.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 05.06.2015 v sume 319,60 EUR

dňa 07.07.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 07.08.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 07.09.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 07.10.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 06.11.2015 v sume 319,60 EUR

dňa 07.12.2015 v sume 319,60 EUR
dňa 07.01.2016 v sume 321,30 EUR a 0,40 EUR
dňa 05.02.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.03.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.04.2016 v sume 321,30 EUR

dňa 06.05.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.06.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.07.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 05.08.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.09.2016 v sume 321,30 EUR

dňa 07.10.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.11.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 07.12.2016 v sume 321,30 EUR
dňa 05.01.2017 v sume 328,40 EUR a 1,66 EURdňa 07.02.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.03.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.04.2017 v sume 328,40 EUR

dňa 05.05.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.06.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.07.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.08.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.09.2017 v sume 328,40 EUR

dňa 06.10.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.11.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 07.12.2017 v sume 328,40 EUR
dňa 05.01.2018 v sume 335,60 EUR a 1,68 EUR
dňa 07.02.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.03.2018 v sume 335,60 EUR

dňa 06.04.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.05.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.06.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 06.07.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.08.2018 v sume 335,60 EUR

dňa 07.09.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 05.10.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.11.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.12.2018 v sume 335,60 EUR
dňa 07.01.2019 v sume 344,40 EUR a 2,06 EUR

dňa 07.02.2019 v sume 344,40 EUR
dňa 07.03.2019 v sume 344,40 EUR

a následne jej bola výplata invalidného dôchodku od 08.04.2019 zastavená z dôvodu nepodrobenia sa
vyšetreniu zdravotného stavu, pričom napriek predstieranej duševnej poruche bola obvinená v období

od 14.05.2019 do 20.02.2020 zamestnaná v spoločnosti N. D. G., J. H. XXXX, P. H., IČO: 46 902 244
a v období od 01.03.2020 do 20.04.2020 (potom aj v období od 03.06.2020 doposiaľ) v G. B. XXXX,
G.. G. B. Q., P. R. X, D., M.: XX XXX XXX a týmto svojím konaním s vedomím, že nemá nárok na
vyplácanie invalidného dôchodku, spôsobila G. H., S. J., G. G. K. O. XX. N. F. X, škodu v celkovej výške
38.352,87 EUR,

t e d a

- vylákala od iného plnenie z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, ktorého poskytnutie bolo podľa
všeobecnezáväznéhoprávnehopredpisuviazanénapodmienky,ktorénespĺňala,atotým,žehouviedla

do omylu v otázke ich splnenia a spôsobila ním väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l a

-pokračovacízločinsubvenčnéhopodvodupodľa§ 225odsek1,odsek4písmenoa)Trestnéhozákona.

Za to jej súd ukladá

Podľa § 225 odsek 4 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa

§ 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37
Trestného zákona, podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 39 odsek 4 Trestného zákona trest odňatia
slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa

§ 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona súd obvinenej ukladá povinnosť podľa svojich schopností nahradiť
v skúšobnej dobe poškodenej G. H., O. XX. N. X - XX, XXX XX J., M.: XXX XX XXX škodu vo výške
37.032,87 EUR.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej povinnosť uhradiť poškodenej G. H., O.
XX. N. X - XX, XXX XX J., M.: XXX XX XXX škodu vo výške 37.032,87 EUR.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú G. H., O. XX. N. X - XX, XXX XX

J., M.: XXX XX XXX, so zvyškom jej uplatneného nároku na náhradu škody vo výške 736,49 EUR na
civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Nových Zámkoch podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola
uzatvorená dňa 28.07.2025 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvinenou A. B..

Súd na verejnom zasadnutí v konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým
procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom
konaní. Obvinená na verejnom zasadnutí odpovedala na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného
poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil
a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste

a náhrade škody).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l odsek l
písmeno c) Trestného poriadku alebo podľa § 371 odsek 2 veta druhá Trestného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.