Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Tomáš Šarišský
Legislation area – Občianske právo – Ostatné
Judgement form – Rozsudok pre zmeškanie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 9C/42/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125235659
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 08. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Šarišský
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2025:6125235659.3
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Michalovce sudcom JUDr. Tomášom Šarišským v právnom spore žalobkyne: A. B. A., nar.
XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., zast.: JUDr. Lukáš Holodňák, advokát, IČO: 53 024 940,
E. F. XXXX/X, XXX XX D., proti žalovanému: G. H., nar. XX.XX.XXXX, I. G. XXX/XX, XXX XX D., v
konaní o zaplatenie 3 000,00 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 3000 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške
9,25 % ročne zo sumy 3.000 EUR od 1.8.2024 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti
rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobkyni právo na náhradu trov konania proti žalovanému vo výške
100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.8.2025 domáhala, aby súd zaviazal
žalovaného na zaplatenie sumy 3.000 EUR spolu s príslušenstvom titulom nevrátenia finančných
prostriedkov vyplývajúcich zo zmluvy o pôžičke. Súčasne žiadala priznať nárok na náhradu trov konania.
2. Žaloba bola pôvodne doručená Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.2.2025.
3. Žalobu tunajšiemu súdu, ako príslušnému súdu na jej prejednanie v zmysle ust. § 10 ods. 3 a ust. §
14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní v spojení s ust. § 14 zákona č. 160/2015 Z.
z. Civilného sporového poriadku postúpil Okresný súd Banská Bystrica dňa 21.5.2025, nakoľko žalobca
v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní.
4. Uviedla, že dňa 13.05.2024 došlo medzi žalovaným ako dlžníkom a žalobkyňou ako veriteľom
ústnou formou k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke, na základe ktorej bola žalovanému zo strany žalobkyne
poskytnutá pôžička v sume 3.000,- € s tým, že žalovaný sa zaviazal tieto finančné prostriedky vrátiť v
prospech žalobkyne v lehote do 31.07.2024.
5. Nakoľko žalovaný ani do konca mesiaca 08/2024, teda po dobu jedného mesiaca od dohodnutého
termínu splatnosti poskytnutej pôžičky, nepristúpil ku vráteniu poskytnutej pôžičky v prospech žalobkyne
ako veriteľa, žalobkyňa počnúc mesiacom 09/2024 žalovaného opakovane prostredníctvom mobilnej
aplikácie Viber žiadala o vrátenie poskytnutej pôžičky, pričom zo strany žalovaného bolo viac krát
prisľúbené vrátenie daných finančných prostriedkov.
6. Napriek týmto prísľubom o vrátení finančných prostriedkov v prospech žalobkyne však žalovaný
doposiaľ nevykonal ani čiastočné úhrady poskytnutej pôžičky. Zároveň bola žalovanému zo strany
žalobkyne v mesiaci 12/2024 zaslaná aj písomná žiadosť o vrátenie poskytnutej pôžičky, ktorá bolaodoslaná dňa 12.12.2024 a do dispozičnej sféry žalovaného doručená dňa 16.12.2024. Ani na základe
tejto písomnej žiadosti žalobkyne však žalovaný uvedenú peňažnú pohľadávku žalobkyne neuspokojil.
7. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby / v upomínacom konaní/ na Okresný súd Banská
Bystrica bol vo výške 3.000 EUR s príslušenstvom.
8. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 24.2.2025 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo
doručiť do vlastných rúk. Na základe uvedeného žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní v súlade
s ust. § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní.
9. Žalovaný sa v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiava, vykonaním šetrením sa súdu nepodarilo
zistiť iný jeho pobyt, preto mu súd žalobu spolu s procesnými poučeniami v súlade s ust. § 116 ods. 2
CSPdoručiloznámenímopodanejžalobenaúradnejtabulisúduanawebovejstránkesúdu.Oznámenie
o podanej žalobe bolo zverejnené dňa 12.6.2025.
10. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 22.5.2024.
11. Predvolanie na pojednávanie žalovaný prevzal dňa 8.7.2025, čo vyplýva z potvrdenia o doručení zo
súdneho elektronického systému (čl. 70 súdneho spisu).
12.12Podľa§657zákonač.40/1964Zb.Občianskehozákonníka,zmluvouopôžičkeprenechávaveriteľ
dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej
doby veci rovnakého druhu.
13. Podľa § 658 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. Pri
nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo
vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
14. Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa
zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
15. Podstatnými náležitosťami tejto zmluvy je dohoda o
a. prenechaní veci (o reálnom odovzdaní),
b. druhovom určení veci,
c. povinnosti vrátiť vec rovnakého druhu,
d. určení času vrátenia.
16. Predmetom zmluvy o pôžičke môže byť akákoľvek druhovo určená vec, ktorá je spôsobilá byť
predmetom občianskoprávnych vzťahov. Druhové určenie veci na účely tohto vzťahu nemožno vyvodiť
z podstaty veci samej, ale z jej určenia účastníkmi vzťahu. Musí pritom ísť o dohodu v tom, že dlžník vráti
ten istý druh veci. Čas vrátenia nemusí byť pritom určený konkrétnym dňom, ale stačí, ak je dohodnutý
tak, že čas vrátenia možno určiť.
17. Podľa ustanovenia § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu
rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak po
a. sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní
na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie a
b. žalovaný neospravedlnil svoju neúčasť včas a vážnymi okolnosťami.
18. Podľa ustanovenia § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú
identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
19. Podľa ustanovenia § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal
pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento
rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
20. Podľa ustanovenia § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní
odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.21. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného - kontumačný rozsudok predstavuje procesnú sankciu za
pasivitu žalovaného v spore.
22. Súd konštatuje, že pojednávanie vo veci sa konalo na tunajšom súde dňa 18.8.2025, pričom súd
podľa § 180 CSP pojednával v neprítomnosti žalovaného. Vzhľadom na to, že žalovaný sa nedostavil
na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol
žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
neospravedlnil svoju neúčasť včas a vážnymi okolnosťami, pričom žalobca na pojednávaní navrhol,
aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, rozhodol súd v súlade s ust. § 274 CSP na pojednávaní
rozsudkom pre zmeškanie, nakoľko boli splnené materiálne podmienky na jeho vydanie.
23. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu
vo veci.
25. Súd pri rozhodovaní o trovách konania vychádzal z ust. § 255 ods. 1 CSP a v konaní úspešnej
žalobkyni priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
26. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po
právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.
Poučenie:
Proti prvému výroku rozsudku odvolanie nie je prípustné s výnimkou odvolania podaného z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia /§ 356 písm. b) CSP/.
Proti druhému výroku rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na
súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od
doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Žalovaný je oprávnený podať v lehote 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel návrh na
zrušenie rozsudku pre zmeškanie, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo
veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie. Súd následne môže na základe predmetného
návrhu žalovaného, ak je dôvodný, tento rozsudok uznesením zrušiť a nariadiť nové pojednávanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach /§ 127 ods. 1 CSP/ podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§363 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.